Traduzione polacco-tedesco per "wygląd"

 

"wygląd" traduzione tedesco

Risultati: 1-21 di 276

wygląd {sostantivo}

wygląd {m}

Zostanie otwarte okno przedstawiające wygląd prezentacji po wydrukowaniu.

In einem neuen Fenster sehen Sie nun, wie Ihre Präsentation im Ausdruck aussehen wird.

Unikalny projekt wysokiej kostki i realistyczny wygląd [niezrozumiałe] i funkcje.

Ein besonderes knöchelhohes Design und menschliches Aussehen, Biegsamkeit und Funktionen.

Wygląd ten nie jest niczym niezwykłym w przypadku roztworu białkowego.

Dieses Aussehen ist für proteinhaltige Lösungen nicht ungewöhnlich.

Należy pamiętać, że wygląd tego leku może przyciągać uwagę dziecka.

Bedenken Sie, dass das Aussehen des Arzneimittels für ein Kind verlockend sein könnte.

Zmieniał się ich wygląd - jak u wszystkich zwierząt towarzyskich.

Ihr Aussehen war vermutlich unterschiedlich -- wie bei allen sozialen Tierarten.
 

Sinonimi

Sinonimi (polacco) per "wygląd":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "wygląd" in Tedesco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Niski i śmieszny z wyglądu.

Sah irgendwie schräg aus.

Wygląd proszku: białe peletki.

Beschreibung des Pulvers:

powinna uzyskać jednolity wygląd.

mäßig gemischt aussieht.

Kto jest właścicielem wyglądu?

Wem gehört ein Look?

Sprawdzić wygląd roztworu Humalog.

Sie sollte klar und farblos sein.

Sprawdzić wygląd roztworu Liprolog.

Sie sollte klar und farblos sein.

Kliknij opcję Wygląd klasyczny.

Klicken Sie auf Klassische Ansicht.

Zmiany w wyglądzie Google Maila.

Geändertes Design von Google Mail.

Ale to nie tylko kwestia wyglądu.

Aber dies ist nich nur äußerlich.

Sprawdzić wygląd insuliny.

Es muss gleichmäßig milchig weiß sein.

Zmiany w wyglądzie Dokumentów Google.

Neues Design von Google Docs.

Zmiana wyglądu systemu Windows XP

Ändern der Darstellung von Windows XP

Wygląd leku Viani i zawartość opakowania

Druckgasinhalation, Suspension

Wygląd i zawartość systemu IONSYS

Wie IONSYS aussieht und Inhalt der Packung

Wygląd i zawartość opakowania:

Wie BeneFIX aussieht und Inhalt der Packung

Wygląd leku Seretide i zawartość opakowania

Wie Seretide aussieht und Inhalt der Packung

Kliknij opcję Kolor i wygląd okien.

Klicken Sie auf Fensterfarbe und -darstellung.

Należy sprawdzić wygląd leku BYETTA we wkładzie.

Überprüfen Sie das BYETTA in der Patrone.

Parole simili