Sommario

rozruch {sostantivo}
Inbetriebnahme

Visualizza tutti i dettagli

Esempi di utilizzo

Rozruch...
Rozruch bez interfejsu G...
... rozruch: minimalny....

altri (20)

Traduzione polacco-tedesco per "rozruch"

 

"rozruch" traduzione tedesco

Risultati: 1-21 di 43

rozruch {sostantivo}

rozruch {m} (anche: oddanie do użytku, uruchomienie)

Inbetriebnahme {f}
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "rozruch" in Tedesco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Rozruch

Start

Rozruch bez interfejsu GUI.

Kein GUI-Start.

Bezpieczny rozruch: minimalny.

Abgesicherter Start: Minimal.

Bezpieczny rozruch: Sieć.

Abgesicherter Start: Netzwerk.

Bezpieczny rozruch: powłoka alternatywna.

Abgesicherter Start: Alternative Shell.

Wszystkie ustawienia rozruchu jako trwałe.

Starteinstellungen sollen immer gelten.

Okej. ~~~ To sektor rozruchowy dyskietki.

Das ist der Bootsektor einer infizierten Diskette.

Bezpieczny rozruch: Naprawa usługi Active Directory.

Abgesicherter Start: Active Directory-Reparatur.

To sektor rozruchowy dyskietki. ~~~ Przyjrzyjmy się.

Und dann geht es weiter mit 1986, Basit und Amjad.

To sektor rozruchowy dyskietki.

Und Basit und Amjad sind Vornamen, pakistanische Vornamen.

Ekran powitalny systemu Windows nie jest wyświetlany przy rozruchu.

Beim Start wird kein Windows-Begrüßungsbildschirm angezeigt.

Nowsze komputery zwykle wyświetlają menu uruchamiania (lub rozruchu).

Auf neueren Computern wird in der Regel ein Startmenü angezeigt.

Wybierz stację dysków CD lub DVD jako pierwsze urządzenie rozruchowe.

Wählen Sie das CD- oder DVD-Laufwerk als erstes Startgerät aus.

Partycja rozruchowa to partycja zawierająca pliki systemu operacyjnego Windows.

Eine Startpartition ist eine Partition, die Windows-Betriebssystemdateien enthält.

Spowoduje to uruchomienie („rozruch”) komputera z instalacyjnego dysku CD lub DVD.

Vor dem Installieren von Windows sollten Sie die Hardwarekompatibilität überprüfen.

Wyczyść pole wyboru dla usługi, aby ją wyłączyć podczas następnego rozruchu.

Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen für einen Dienst, um ihn beim nächsten Systemstart zu deaktivieren.

Dziennik rozruchu. Przechowuje wszystkie informacje z procesu rozruchu w pliku %SystemRoot%Ntbtlog.txt.

Startprotokollierung. Speichert alle Informationen über den Startvorgang in der Datei %SystemRoot%Ntbtlog.txt.

W poszczególnych komputerach opcje uruchamiania (rozruchu) i dostępu do konfiguracji systemu BIOS są różne.

Jeder Computer verfügt über eigene Startoptionen und einen eigenen Zugang zum BIOS-Setup.

Informacje o rozruchu systemu operacyjnego. Wyświetlanie nazw sterowników ładowanych podczas procesu rozruchu.

Betriebssystem-Startinformationen. Zeigt beim Laden der Treiber während des Startvorgangs die Treibernamen an.

Aby uzyskać więcej informacji o partycjach rozruchowych, zobacz temat Co to są partycje systemowe i rozruchowe?

Weitere Informationen zu Startpartitionen finden Sie unter Was sind Systempartitionen und Startpartitionen?

Parole simili

rozpustny · rozpuszczać · rozpuszczalny · rozpuszczony · rozpylacz · rozrabiać · rozróba · rozróżniać · rozróżnić · rozróżnienie · rozruch · rozruchy · rozruszać · rozrusznik · rozrywać · rozrywka · rozrywkowy · rozrząd · rozrzucać · rozrzucanie · rozrzucić

altri