Sommario

pot {sostantivo}
Schweiß

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

pot: bieg przez płotki (żart.) · fatyga · katusze

altri (18)

Esempi di utilizzo

... i ten pot....
Zimne poty, rumień,
rumieniowa, pokrzywka...

altri (20)

Traduzione polacco-tedesco per "pot"

 

"pot" traduzione tedesco

Risultati: 1-22 di 39

pot {sostantivo}

pot {m}

Schweiß {m}

W gruncie rzeczy jemy pot drożdży, pot, czknięcia i wnętrzności skrobi.

Also essen wir jetzt Hefeschweiss, Schweiss, Rülpser und Stärkeinnereien.

(Śmiech) Absorbuje mój pot, żywiąc się nim.

(Lachen) Es nimmt meinen Schweiß auf, und ernährt sich davon.
 

Sinonimi

Sinonimi (polacco) per "pot":

© Marcin Miłkowskibieg przez płotki (żart.) · fatyga · katusze · kierat (pot.) · mitręga · mordęga · mozół · niewygody · orka (żart.) · pot (książk.) · trud · znój · daremny trud (pojęcie podrzędne) · syzyfowa praca (pojęcie podrzędne) · trud (pojęcie nadrzędne) · wysiłek (pojęcie nadrzędne) · wydzielina gruczołu potowego (specjalist.) · wydzielina (pojęcie nadrzędne)

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "pot" in Tedesco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

No i ten pot.

Und ich schwitzte.

Zimne poty, rumień,

Urtikaria, Pruritus,

rumieniowa, pokrzywka, poty

Pyrexie, Schwäche, Lethargie+

0, 3 %), nocne poty (0, 8 % vs.

0,3 %), Nachtschweiß (0,8 % vs.

Kapie mi pot z czoła.

Und die Statik stört bei allem.

potliwość, poty nocne, +choroby

Schmerzen an der Infusionsstelle

poty, świąd, wysypka

Haut und des Unterhautzellgewebes:

nasilone pocenie się, nocne poty

vermehrtes Schwitzen, Nachtschwitzen

wysypka, poty nocne świąd

Exantheme, nächtliches Schwitzen Juckreiz

nadmierne pocenie się, nocne poty, łysienie

Bindegewebs- und Knochenerkrankungen

nadmierna potliwość, poty nocne, świąd, wysypka

Hyperhidrose, Nachtschweiß, Pruritus, Hautausschlag

Nocne poty Nadmierne pocenie się Nadmierne owłosienie

Bauchschmerzen Oberbauchschmerzen Hämorrhoiden

Ten pot, który wypocili dotychczas nie ma znaczenia.

So sehr sie bisher auch geschwitzt haben, es hat keine Bedeutung.

twarzy, pokrzywka, świąd, zimny pot, łysienie, nadmierna potliwość

Erkrankungen der Haut und des Unterhautzellgewebes

Mamy też małe pszczoły przyciągane przez pot, są wielkości małych much.

Wir haben auch sogenannte Schweißbienen, so kleine schillernde Tierchen.

Mamy też małe pszczoły przyciągane przez pot, są wielkości małych much.

Das sind ganz kleine Fliegen und sie fliegen herum.

Dobrze pocimy się i cuchniemy. ~~~ Lepiej niż jakikolwiek inny ssak na Ziemi.

Besser als jedes andere Säugetier auf der Erde, können wir richtig gut schwitzen.

Często: nocne poty, wyprysk, pokrzywka, rumień, nadmierna potliwość, sucha skóra.

Nächtliche Schweißausbrüche, Ekzem, Urtikaria, Erythem, Hyperhidrose, Hauttrockenheit.

pokrzywka, obrzęk twarzy, wyprysk, nadmierne pocenie się, poty nocne, wypadanie włosów,

Nesselsucht, Gesichtsschwellung, Ekzem, übermäßiges Schwitzen, Nachtschweiß, Haarausfall,

trudności z zasypianiem, niezwykłe sny, koszmary nocne, poty nocne, trudności z koncentracją,

Schlafstörungen, ungewöhnliche Träume, Albträume, nächtliches Schwitzen,

Parole simili

posłać · posłaniec · posłanka · posłannictwo · posłodzić · posłowie · posłuch · posłuchać · posłuszeństwo · posłuszny · pot · potańczyć · potas · potęga · potęgować · potem · potencjalnie · potencjalny · potencjał · potępienie · potępiony

altri