Traduzione polacco-tedesco per "pijać"

 

"pijać" traduzione tedesco

Risultati: 1-15 di 15

pijać {verbo}

pijać {v.} (anche: pić, wypić, napić się)

pijać

häufig trinken

pijać

zu trinken pflegen

I chcemy mierzyć tę moc, ponieważ, cóż, jedząc truskawki czy pijąc herbatę, czemu nie wybrać tej, która jest najskuteczniejsza w

Und dies wollen wir messen, denn, nun, wenn Sie eine Erdbeere essen, oder Tee trinken, warum dann nicht die potenteste Art um Krebs zu
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "pijać" in Tedesco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Nie byłam tylko pijana ani naćpana.

Ich war nicht betrunken oder high.

♫ Dorothy Parker podła, pijana i przygnębiona.

♫ Dorothy Parker ist fies, betrunken und depressiv.

Nurkowanie po pijanemu jest jak prowadzenie pod wpływem - stwarza duży problem.

Je tiefer man geht, desto mehr dreht man durch.

Nurkowanie po pijanemu jest jak prowadzenie pod wpływem - stwarza duży problem.

Das ist wie betrunken Auto fahren, also ein wirkliches Problem.

Tak w efekcie, przed rozwojem kawiarni, cała populacja, była pijana przez cały dzień.

Bis zum Aufstieg des Kaffeehaus war die komplette Bevölkerung tatsächlich den ganzen Tag betrunken.

Zakumulują się u tych najbardziej pijanych i skąpych. ~~~ Zakumulują się u tych najbardziej pijanych i skąpych.

Die Regel lautet: jedesmal, wenn Sie jemandem einen Drink anbieten, geben Sie ihm den Drink und Sie geben ihm auch Ihre Styropor-Erdnüsse.

pijana, potykała się, upadała, przewróciła, jej sukienka zadarta, oczy krwią nabiegłe i łzami, i wstydem i hańbą.

wie sie betrunken stammelte, fiel, sich lümmelte, verrutschter Rock, rot umränderte Augen, von Tränen verschwollen, ihre Schande, ihre Schmach.

Możesz próbować zdusić wszystko w środku, pijąc, biorąc i paląc papierosy, ale wiesz, że nie trafisz tak tam, gdzie chcesz trafić.

Du kannst versuchen, alles in dir zu behalten, mit Alkohol, Drogen und Zigaretten, aber du weißt, dass es dich nicht dorthin bringt, wo du möchtest.

Jednak jak się nad tym zastanowić, o czym mówi "Freakonomia. ~~~ Świat od podszewki”, więcej ludzi umiera od chodzenia po pijanemu, niż od jeżdżenia po pijanemu.

Aber wenn Sie einmal überlegen, die Autoren von Freakonomics haben darüber geschrieben, dass mehr Menschen pro Kilometer beim betrunkenen Gehen sterben als beim betrunkenen Autofahren.

Parole simili

pięta · piętnaście · piętnasty · piętno · piętnować · piętro · pietruszka · pigułka · pigułki · pigwa · pijać · pijaczka · pijaczyna · pijak · pijaństwo · pijany · pijawka · pikantny · piknik · pikowanie · pilnie