Traduzione polacco-tedesco per "krzyczeć"
"krzyczeć" traduzione tedesco
Risultati: 1-24 di 48
krzyczeć {verbo}
krzyczeć [krzyczę|krzyczał] {v.} (anche: krzyknąć)
Nagle ktoś na torach zaczął krzyczeć.
Plötzlich begann jemand auf den Schienen zu schreien.
Czuję się jak bohater opowiadania Harlana Ellisona, zatytułowanego 'Nie mam ust, a muszę krzyczeć'.
Ich komme mir vor wie der Protagonist in dieser Geschichte von Harlan Ellison. ~~~ Sie heißt: ‚Ich will schreien und habe keinen Mund.‘
Czasami budzę się w środku nocy i krzyczę: "4chan!"
Ab und zu wache ich mitten in der Nacht auf und schreie, "4chan!"
A kiedy mocno pada, krzyczę i biegam w kółko.
Und wenn es richtig heftig regnet, schreie ich und renne im Kreis.
Pierwszego dnia nawet krzyczeli na siebie nawzajem.
Am ersten Tag schrien sie sich noch an.
krzyczeć [krzyczę|krzyczał] (na kogoś) {v.} (anche: nakrzyczeć)
krzyczeć na
jemanden anschreien
krzyczeć na siebie wzajemnie
anschreien
Pamiętam Ciebie jak stałeś na brzegu i krzyczałeś na mnie."
Mein Bild von dir war, dass du am Ufer standest und mich angeschrien hast."
Zobaczyć trenera krzyczącego: "Dalej Lewis
Ich musste meinen Betreuer sehen, wie er mich anschreit.
Sinonimi
Sinonimi (polacco) per "krzyczeć":
Esempi di utilizzo
Esempi di utilizzo "krzyczeć" in Tedesco
Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.