Sommario
dowódca {sostantivo}
Führer · Befehlshaber · Kommandant · Kommandeur
Traduzione polacco-tedesco per "dowódca"
"dowódca" traduzione tedesco
Risultati: 1-10 di 10
dowódca {sostantivo}
dowódca {m} (anche: wódz)
Kiedy jesteś dowódca i dowodzisz oddziałami-- małe plastikowe żolnieżyki na planszy----- i stracisz ich Wprowadzam list do gry.
Militärische Befehlshaber, die Truppen in den Krieg schicken – die kleinen Plastik-Spielfiguren auf dem Brett – und sie verlieren, dazu...
dowódca {m}
Nadała im imiona po dowódcy obozu, aby zdobyć jego przychylność i karmiła ich czarną herbatą ponieważ nie miała wystarczającej ilości mleka.
Sie nennt die Zwillinge nach den Kommandanten des Lagers, um ihre Gunst zu gewinnen, und füttert sie mit schwarzem Tee, weil ihre Milch nicht ausreicht.
dowódca {m}
Tej nocy dowódca, spełniając smutny obowiązek, napisał list z kondolencjami, który wysłał do Stanów Zjednoczonych.
Und in dieser Nacht hatte der Kommandeur die traurige Pflicht einen Beileidsbrief in die Vereinigten Staaten zu schreiben.
Sinonimi
Sinonimi (polacco) per "dowódca":
Esempi di utilizzo
Esempi di utilizzo "dowódca" in Tedesco
Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.
Kiedy wybuchła wojna, dowódca rebeliantów zażądał tych funduszy, lecz mój ojciec twierdził, że ich nie posiada i został zabity, bo odmówił ich wydania.
Als der Krieg ausbrach, verlangte der Rebellenführer die Herausgabe des Geldes, mein Vater behauptete, es sei nicht in seinem Besitz, und wurde getötet, weil er sich weigerte es rauszurücken.