Traduzione polacco-inglese per "zero"

 

"zero" traduzione inglese

Risultati: 1-33 di 68

zero {sostantivo}

zero {n}

naught {sostantivo}

zero {n}

zero {sostantivo}

Od początku ludzkości... ...do 1500 roku, wzrost ekonomiczny wynosi zero, nic.

From about the beginnings of humanity to 1500: zero economic growth, nothing.

I nie chodzi o 20% w 2020 r. Chodzi o zero: zero odpadów, zero ropy, i nieskończoność.

The two numbers are zero -- as in zero footprint or zero oil -- and scale it infinity.

Użyliśmy również beli słomy do ocieplenia biblioteki, osiągając zero energochłonności.

We also used straw bale infill for our library, which has zero embodied energy.

Nie zapomnijcie: kreatywność zaczyna się, gdy usuniecie jedno zero z budżetu.

Don't forget: creativity starts when you cut a zero from your budget.

Uważamy, że przebyliśmy trochę ponad połowę drogi do naszego celu - zero negatywnego wpływu.

We reckon that we are a bit over halfway to our goal: zero impact, zero footprint.

zero {n} (anche: nicość)

nought {sostantivo}

zero {n}

null {sostantivo}

zero {n} (anche: figa z makiem)

zilch {sostantivo}

Jeśli się nad tym zastanowić, koszt upowszechnienia zasad międzynarodowych równa się zero -- nic.

If you think about it, the cost of promulgating international rules is zilch -- nothing.

Odpowiedź: ani centa, dokładnie zero.

And the answer is zilch, exactly zero.

Ok, zero jest.

Zilch, OK.

zero {n} (anche: nicość)

nothing {sostantivo}

Od początku ludzkości... ...do 1500 roku, wzrost ekonomiczny wynosi zero, nic.

From about the beginnings of humanity to 1500: zero economic growth, nothing.

Jeśli się nad tym zastanowić, koszt upowszechnienia zasad międzynarodowych równa się zero -- nic.

If you think about it, the cost of promulgating international rules is zilch -- nothing.

Dzień zero: nic się nie dzieje.

Day zero: nothing happening.

zero {n} [Sport]

nil {sostantivo} [Sport]

to zero {verbo}

to zero {v.} (anche: to reset)

zerować {v.}

to zero {v.}

zero {sostantivo}

zero {n}

zero {sostantivo} (anche: naught, nought, null, zilch)

Od początku ludzkości... ...do 1500 roku, wzrost ekonomiczny wynosi zero, nic.

From about the beginnings of humanity to 1500: zero economic growth, nothing.

I nie chodzi o 20% w 2020 r. Chodzi o zero: zero odpadów, zero ropy, i nieskończoność.

The two numbers are zero -- as in zero footprint or zero oil -- and scale it infinity.

Użyliśmy również beli słomy do ocieplenia biblioteki, osiągając zero energochłonności.

We also used straw bale infill for our library, which has zero embodied energy.

Nie zapomnijcie: kreatywność zaczyna się, gdy usuniecie jedno zero z budżetu.

Don't forget: creativity starts when you cut a zero from your budget.

Uważamy, że przebyliśmy trochę ponad połowę drogi do naszego celu - zero negatywnego wpływu.

We reckon that we are a bit over halfway to our goal: zero impact, zero footprint.

zero {aggettivo}

zerowy {agg. m}

zero {agg.}
 

Sinonimi

Sinonimi (polacco) per "zero":

Sinonimi (inglese) per "zero":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "zero" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Dwa - zero.

Two - zip.

Okres karencji: zero dni

Withdrawal period:

Zero przyzwoitości!

You have no sense at all!

Okres karencji: zero dni.

Withdrawal period:

x 500 Fiolka 10 ml Zero dni dawek

x 500 10 ml vial doses

Góra 5, 000, zero wyrzutni rakiet.

5,000 maximum, and no rockets.

Nie było postępu, zero innowacji.

There was no progress, no innovation.

To ja zbudowałem tą koalicję od zera.

I built the coalition from scratch.

W garbie mam 35 kg tłuszczu, ale zero wody.

I'm the go-to animal when the oasis is dry.

Codziennie będzie 40 stopni poniżej zera.

It's going to be 40 below, every single day.

To znaczy, tworzymy je od zera.

That means we're generating them from scratch.

Zero rzetelnych informacji.

So, I began to do a research project of my own.

Przycisk podania dawki powróci do pozycji zero.

The dose selector returns to 0.

Bardzo zaawansowane, zero klimatyzacji.

Very advanced, no air-conditioning -- I love it.

Synowie Symeonowi: Namuel, i Jamin, i Jaryb, Zera, Saul.

The sons of Simeon: Nemuel, and Jamin, Jarib, Zerah, Shaul;

To Strefa Zero. ~~~ Przyjechałem z pasierbicą z Indianapolis.

Tourist: I've taken my step-daughter here from Indianapolis.

Tak więc Hyperscore pozwala wam zacząć od zera bardzo szybko.

So Hyperscore lets you start from scratch very quickly.

Musieliśmy odrzucić nasze plany i zacząć od zera.

So we had to throw everything out the window and start from scratch.

Parole simili

zepelin · zepsuć · zepsuty · żer · żerdka · żerdź · żeremie · zerkać · zerknąć · zerknięcia · zero · zerować · zerówka · zerowy · zerwać · zerwanie · zerżnąć · zeschnąć · zeskakiwać · zeskoczyć · zeskok