Sommario

zaryzykować {verbo}
to risk · to venture · to chance · to mortgage

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

zaryzykować: odważyć się · przedsięwziąć · ryzykować

altri (5)

Esempi di utilizzo

... tak naprawdę nieco zaryzykować....
... się odważy zaryzykować odpowiedź?...
... się twarde i mogło zaryzykować na lądzie....

altri (8)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione polacco-inglese per "zaryzykować"

 

"zaryzykować" traduzione inglese

Risultati: 1-12 di 12

zaryzykować {verbo}

zaryzykować {v.} (anche: ryzykować)

to risk {v.}

Ryzykowaliśmy życiem Richarda, pora zaryzykować własnym.

Now, we risked Richard's life, it's only fair we risk our own lives.

Tak wielu ludzi woli cierpieć w otoczeniu lodu, który znają zamiast zaryzykować przejście na drugą stronę, by zobaczyć co się tam kryje.

There are so many people who prefer to suffer in the ice they know instead of taking the risk of going through the ice to see what there is

Co więcej, działa system nagrody więc mamy masę energii, jesteśmy skupieni, silnie zmotywowani i gotowi zaryzykować wszystko aby tylko

willingness to risk it all to win life's greatest prize.

zaryzykować {v.} (anche: śmieć, narazić)

to venture {v.}

Życie stało się twarde i mogło zaryzykować na lądzie.

Life turned hard so it could venture inland.

zaryzykować {v.} (anche: ryzykować, wydarzyć się przypadkowo)

to chance {v.}

zaryzykować (przyszłość) {v.}

to mortgage {v.} [fig.]
 

Sinonimi

Sinonimi (polacco) per "zaryzykować":

© Marcin Miłkowskiodważyć się · przedsięwziąć · ryzykować · postawić · poważyć się

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "zaryzykować" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Wolą tak naprawdę nieco zaryzykować.

They actually tend to go a little risky.

Kto się odważy zaryzykować odpowiedź?

Which is which? ~~~ Anyone want to hazard a guess?

Życie stało się twarde i mogło zaryzykować na lądzie.

Life turned hard so it could venture inland.

Ryzykowaliśmy życiem Richarda, pora zaryzykować własnym.

Now, we risked Richard's life, it's only fair we risk our own lives.

Jeśli wyniki zmian eksperymentalnych są pozytywne, możesz zaryzykować odważniejsze posunięcia.

If you saw positive results from your experimental changes, you might want to try even bolder changes.

(Śmiech) Jedno wydawnictwo, Action Publishing postanowiło zaryzykować i mi zaufać oraz posłuchać co mam do powiedzenia.

(Laughter) Now, one publisher, Action Publishing, was willing to take that leap and trust me and to listen to what I had to say.

Zaryzykuję stwierdzenie, że to szczyt humoru w ultrasonografii.

I'm going to go way out on a limb and say that it is the most diverting paper ever published in The Journal of Ultrasound in Medicine.

Tak wielu ludzi woli cierpieć w otoczeniu lodu, który znają zamiast zaryzykować przejście na drugą stronę, by zobaczyć co się tam kryje.

There are so many people who prefer to suffer in the ice they know instead of taking the risk of going through the ice to see what there is on the other side.

Parole simili

żartować · żartowniś · żarty · zarwać · zaryczeć · zaryglować · zarys · zarysować · zarysowanie · zarysy · zaryzykować · zarząd · zarządca · zarządcy · zarządzać · zarządzaj · zarządzający · zarządzanie · zarządzany · zarządzenia · zarządzenie

altri