Sommario

zakopać {verbo}
to earth · to bury · to lie · to entomb

Visualizza tutti i dettagli

Esempi di utilizzo

Co jest zakopane?
Więc zabiłeś swoją żo...
Zabiłeś i zakopałeś p...

altri (11)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione polacco-inglese per "zakopać"

 

"zakopać" traduzione inglese

Risultati: 1-19 di 19

zakopać {verbo}

zakopać {v.} (anche: uziemić)

to earth {v.}

zakopać {v.} (anche: pochować, grzebać, zakopywać)

to bury {v.}

Można też było kupić gotowy schron i po prostu zakopać go w ziemi.

Or you could buy a prefabricated bomb shelter that you could simply bury in the ground.

Nawet gdybym chciał nie mogę wypuścić idioty... który zakopał trupa na wlasnym podwórku.

Even if I wanted to, I couldn't release an idiot... who buried a body in his backyard.

Myślę, myślę, że musimy znaleźć sposób na znalezienie ciała zakopanego w płycie cementu.

Oh, I think, uh, I think we need to find a way to find a body buried under a slab of cement.

Zakopałem jeden z naszych nowych silników, aby go zachować.

I buried some of our new vehicle engines, I buried it to save it.

(Śmiech) Rozebraliśmy wszystko i zakopaliśmy w ogródku.

(Laughter) We tore everything down and buried it in his backyard.

zakopać {v.} (anche: leżeć, odpocząć, kłamać, skłamać)

to lie {v.}

zakopać {v.} (anche: pogrzebać, złożyć do grobu)

to entomb {v.}
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "zakopać" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Co jest zakopane?

What`s in the ground?

Więc zabiłeś swoją żonę i ją zakopałeś...

So you kill your wife, and bury her...

Zabiłeś i zakopałeś pod studiem Rulz' a.

Killed her and buried her under Rulz's studio.

Jak on może wyczuć coś co jest zakopane pod budynkiem?

How can it smell anything buried under a building? he can

(Śmiech) Rozebraliśmy wszystko i zakopaliśmy w ogródku.

(Laughter) We tore everything down and buried it in his backyard.

Zakopałem jeden z naszych nowych silników, aby go zachować.

I buried some of our new vehicle engines, I buried it to save it.

Można też było kupić gotowy schron i po prostu zakopać go w ziemi.

Or you could buy a prefabricated bomb shelter that you could simply bury in the ground.

Nawet gdybym chciał nie mogę wypuścić idioty... który zakopał trupa na wlasnym podwórku.

Even if I wanted to, I couldn't release an idiot... who buried a body in his backyard.

Myślę, myślę, że musimy znaleźć sposób na znalezienie ciała zakopanego w płycie cementu.

Oh, I think, uh, I think we need to find a way to find a body buried under a slab of cement.

Choćby się zakopali w ziemię, i stamtądby ich ręka moja wzięła; choćby wstąpili aż do nieba, i stamtądby ich stargnął.

Though they dig into Sheol, thence shall my hand take them; and though they climb up to heaven, thence will I bring them down.

Zakopcie te talerze warzywami potem otwórzcie najlepszą butelkę Burgunda jaką macie, zapalcie świeczki i świętujcie.

Mound up those four plates with vegetables and then open up the very best bottle of Burgundy you have, light the candles and celebrate it.

Parole simili

zakon · zakończenia · zakończenie · zakończony · zakończyć · żakonet · zakonnica · zakonnik · zakonny · zakontraktować · zakopać · zakopany · zakopcować · zakopywać · zakorkować · zakorzeniać · zakorzenić · zakorzeniony · zakosztować · zakotwiczyć · zakołysać

altri