Sommario

zacząć używać {verbo}
to christen

Visualizza tutti i dettagli

Esempi di utilizzo

... możemy zacząć jej używać....
Zyskałem pół cala odk...
Żeby zatem zejść z te...

altri (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione polacco-inglese per "zacząć używać"

 

"zacząć używać" traduzione inglese

Risultati: 1-21 di 974

zacząć używać {verbo}

zacząć używać {v.} (anche: otwierać, otworzyć, chrzcić, inaugurować)

to christen (use for the first time) {v.} [coll.]
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "zacząć używać" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

I możemy zacząć jej używać.

Number one question I get asked.

Zyskałem pół cala odkąd zacząłem tego używać!

I've gained a half an inch since I started using this!

Żeby zatem zejść z tego drzewa zacząłem używać starych komputerów.

So, to get off the tree, I began to use my old computers.

Zaczniemy używać wiedzy do modyfikowania samych siebie.

That's when we're going to begin to use this knowledge to modify ourselves.

Zaczniemy używać trójwymiarowych czipów.

We live in a three-dimensional world; we might as well use the third dimension.

Mając nadzieję, że ludzie na całym świecie zaczną używać naszych płyt.

And we've got Cradle-to-Cradle Gold on this thing.

Kiedy zaczęłaś używać tej ręki, jak szybko nauczyłaś się jej działania?

So Amanda, when you first started using this arm, how long did it take to use it?

Aby dowiedzieć się więcej, zacznij używać aplikacji Portfel Google na komórki.

To find out more, get started with the Google Wallet mobile app.

Zaczęliśmy używać klonowania aby ocalić zagrożone gatunki.

In addition, we've started to use cloning technology to try to save endangered species.

Nie minęło jeszcze 100 lat odkąd zaczęliśmy używać datowania promieniotwórczego.

It is an incredible view of life, and it really began when we began to understand the depth of time.

W całych Idniach, po około dwóch latach, dzieci zaczęły używać Google przy odrabianiu zadania.

And all over India, at the end of about two years, children were beginning to Google their homework.

Frei Otto zaczął używać schematów i modeli baniek mydlanych do wygenerowania sali koncertowej w Mannheim.

structure is the determining force. ~~~ Frei Otto was starting to use foam bubble diagrams

To było zanim ludzie zaczęli używać Twittera, a 750 milionów ludzi uaktualniało co chwilę swój status albo zaczepiało innych użytkowników.

This was an age before people were Tweeting everywhere and 750 million people were posting status messages or poking people.

W Google, 40 ochotników zaczęło używać nowego oprogramowania aby skartografować 120 000 km dróg, 3000 szpitali, punktów logistycznych i pomocy.

At Google, 40 volunteers used a new software to map 120,000 kilometers of roads, 3,000 hospitals, logistics and relief points.

To jaskinia porzucona przez górników, którzy opuścili tę kopalnię w 1960 r. Przyszli tu fizycy i zaczęli jej używać w latach 80-tych XX wieku.

And physicists came and started using it sometime in the 1980s.

To państwowy szpital długoterminowy, w którym parę lat temu zaczęliśmy używać Hyperscore w pracy z pacjentami niepełnosprawnymi fizycznie i umysłowo.

It's a long-term state hospital, where several years ago we started working with Hyperscore and patients with physical and mental disabilities.

I uważam, że do całkowitego wykorzystania możliwości w tej rewolucji, musimy zacząć używać naszych rąk, i przede wszystkim oczu, w nowy sposób.

And I think to really get the rest of the way in that revolution, we need to not just take our hands in in new ways, we also need to take our eyes in in new ways.

Potem pojawili się ci dwaj panowie, i zaczęli używać latawców aby rozwinąć system kontroli, który ostatecznie pozwoliłby na lot człowieka z wykorzystaniem silnika.

Then these two fellows came along, and they were flying kites to develop the control systems that would ultimately enable powered human flight.

Lecz wraz z rewolucją przemysłową to dobra zostały podstawowym przedmiotem gospodarki, zaczęliśmy używać towarów jako surowca do wytwarzania dóbr.

But then along came the industrial revolution, and then goods became the predominant economic offering, where we used commodities as a raw material to be able to make or manufacture goods.

     używać

to use

Parole simili

zaćmiewać · zacny · zacofanie · zacofaniec · zacofany · zacumować · zacumowany · zaćwierkać · zacytować · zacząć · zacząć-używać · zaczaić · zaczarować · zaczarowany · zaczątek · zaczekać · zaczep · zaczepiać · zaczepić · zaczepka · zaczepny

altri