Traduzione polacco-inglese per "zachorować na"

 

"zachorować na" traduzione inglese

Risultati: 1-21 di 48

zachorować na {verbo}

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "zachorować na" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Moja siostra zachorowałą na malarię.

My sister fell very ill with malaria.

W one dni zachorował Ezechyjasz aż na śmierć.

In those days was Hezekiah sick unto death.

Chyba najwięcej zachorowań na świecie.

And they were probably the most infected country in the world.

Może również zapobiec śmierci wskutek zachorowania na panleukopenię.

It can also prevent death due to panleucopenia.

Potem zachorowałam na raka -- lub dowiedziałam się, że mam raka.

Then I got cancer -- or I found out I had cancer.

U tych pacjentów szczepionka może nie zapobiec zachorowaniu na wzw B.

The vaccine may not prevent hepatitis B in such patients.

Możemy przewidzieć, kto zachoruje na raka piersi na podstawie różnych genów.

We can tell who's going to get breast cancer from the various genes.

Jeżeli pacjent zachoruje na PML, podawania leku Raptiva należy trwale zaniechać.

If a patient develops PML, the dosing of Raptiva must be permanently discontinued.

U tych osób szczepionka może nie zapobiec zachorowaniu na wirusowe zapalenie wątroby typu B.

The vaccine may not prevent hepatitis B in these individuals.

Były nauczyciel, który zachorował na Alzheimera, postanowił mi pomóc.

And a former teacher who happened to have Alzheimer's took on the task of teaching me to write.

Za każdym razem, gdy przeszukiwaliśmy domy, wzrastała liczba zgłoszeń zachorowań na ospę.

Every time we did a house-to-house search, we had a spike in the number of reports of smallpox.

Takie zjawisko wzmaga odporność na zachorowanie wywołane zawartymi w szczepionce szczepami wirusa.

The antibodies will then help to protect against the disease caused by these strains of flu virus.

W pewnych okolicznościach, takich jak wysokie narażenie na zachorowanie na krztusiec, potencjalne be

Quintanrix should under no circumstances be administered intravascularly.

Niektórzy pacjenci twierdzą, że po wstrzyknięciu leku Avonex czują się tak jakby zachorowali na grypę.

Some people find that after injecting Avonex, they feel like they have flu.

Niemal 5% zachorowań i spory pęcherzyk, jak na tak mały kraj.

They had almost five percent infected, and quite a big bubble in spite of being a small country, then.

Takie zjawisko wzmaga odporność na zachorowanie wywołane zawartymi w szczepionce szczepami wirusa.

The antibodies will then help to protect against the disease caused by these strains of the flu virus.

Nasze tętnice mogą się zatkać, w mózgu odłożą się blaszki starcze i zachorujemy na Alzheimera.

Our arteries can clog. ~~~ Our brains can gunk up with plaque, and we can get Alzheimer's.

Wskaźnik zachorowań na gruźlicę jest mniej więcej 8 razy wyższy niż średnia USA.

The tuberculosis rate on Pine Ridge is approximately eight times higher than the U.S. national average.

Średnia zachorowań na HIV w skali światowej wynosi 1%.

And it has -- the steady state is, more or less, one percent of the adult world population is HIV-infected.

Jeśli ma się taką złośliwą mutację w tym genie, prawdopodobieństwo zachorowania na raka wynosi 90%.

If you have this deleterious mutation in this gene, you're 90 percent likely to get cancer in your life.

Parole simili