Sommario

z daleka {avverbio}
aloof

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

z daleka: z dużej odległości · z oddali

Esempi di utilizzo

trzymać się z daleka
... znowu z daleka....
... przychodzę z daleka....

altri (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione polacco-inglese per "z daleka"

 

"z daleka" traduzione inglese

Risultati: 1-21 di 84

z daleka {avverbio}

z daleka {avv.} (anche: na boku, z dala)

aloof {avv.}
 

Sinonimi

Sinonimi (polacco) per "z daleka":

© Marcin Miłkowskiz dużej odległości · z oddali

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "z daleka" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

     trzymać się z daleka

to keep away from sth

Spójrzmy znowu z daleka.

Let's zoom out again.

I przychodzę z daleka.

And I come from a long way.

Trzymaj się od niej z daleka.

Stand away from the girl.

     trzymać się z daleka od czegoś

to stay away from sth

Ty trzymaj ich z daleka ode mnie.

You keep them off my back.

Taa, wolę, żebyś się trzymał z daleka.

Yeah, like l`m going to have you by.

Tak, ładne z daleka, ale daleko od ideału!

Yeah, nice from afar, but far from nice!

Z daleka drut wydaje się być jednowymiarowy.

It's in Manhattan.

Och, sir, przyszliśmy z daleka szukając...

Oh, sir, we have come a long way looking for --

Dlatego chcesz trzymać się z daleka od pustyni.

That's why you wanna stay out of the desert.

Z daleka wyglądają jednolicie.

And from a distance it appears that it's a single group.

Ujrzawszy tedy Jezusa z daleka, bieżał i pokłonił mu się;

And when he saw Jesus from afar, he ran and worshipped him;

Z daleka, ta linia wygląda na bardzo gładką, właśnie tak.

From far, this line looks very smooth, like that.

Ludzie przyjeżdżali tam z daleka, żeby sobie popływać.

And people used to come from miles around to swim in the lake.

Mówiłem żebyście się trzymali z daleka od pompy strażackiej!

How many times did I tell you to keep away from the fire engine?

Wszyscy ludzie widzą ją, a człowiek przypatruje się jej z daleka.

All men have looked thereon; Man beholdeth it afar off.

Podobna jest okrętom kupieckim; z daleka przywodzi żywność swoję.

She is like the merchant-ships; She bringeth her bread from afar.

Ci przestępcy z daleka teraz mogą do nas dotrzeć.

Now, criminals who weren't capable of reaching us before can reach us.

Te lwice, oglądane z daleka, wyglądają jakby walczyły.

These lionesses, seen from a distance, looked like they were fighting.

Parole simili

Włoszka · włożyć · XCFN · XCMD · XGA · XMS · XON/XOFF · Yale · York · z · z-daleka · za · zaabsorbować · zaabsorbowanie · zaabsorbowany · zaadaptowany · zaadoptować · zaadoptowana · zaadoptowane · zaadoptowany · zaadresowany

altri