Sommario

wyraz {sostantivo}
expression · word

Visualizza tutti i dettagli

Traduzione polacco-inglese per "wyraz"

"wyraz" traduzione inglese

Risultati: 1-24 di 65

wyraz {sostantivo}

wyraz {m} (anche: ekspresja, przejaw, wyrażenie, mina)

expression {sostantivo}

Cóż, miał wspaniały wyraz twarzy, ale tylko jeden.

Well he had a wonderful expression, but only one.

AG: Każdy naukowiec rozpozna ten wyraz rozpaczy.

AG: Every scientist will recognize that expression of despair.

To nie jest wyraz radości.

That's not the expression of joy.

Albo czy jest to fizycznie ustalony wyraz idei, coś, co ktoś zrobił, i zasługuje by pobyć właścicielem i trochę zarobić?

Or is it a physically fixed expression of an idea: something that somebody made and they deserve to own it for a while and make money from

Uśmiech jest najbardziej podstawowym, biologicznym wyrazem twarzy u wszystkich ludzi.

Smiling is one of the most basic, biologically-uniform expressions of all humans.

wyraz {m} (anche: słowo, zwrot)

word {sostantivo}

Dzieją się śmieszne rzeczy, np. wyświetliliśmy ten wyraz.

So funny things can happen. ~~~ For example, we presented this word.

Po najechaniu kursorem na wyraz na stronie internetowej funkcja Tłumacz Google przetłumaczy ten pojedynczy wyraz.

When you roll your cursor over a word on a webpage, the Translate feature translates the individual word.

Google Mail nie zwróci wyniku, jeśli nie znajdzie dokładnego dopasowania do wyrazu lub jeśli wyraz będzie źle napisany.

If you're not certain about any field, leave it blank (Google Mail won't return your result if an exact word match isn't found or the word

, wyraz, którego nie rozumieją.

So these are words like "teamwork" or "endurance" or even complicated concepts like "resource allocation" or "perspective," a word that

Zawsze więc szukam złudnie pokrewnych wyrazów lub identycznych słów w różnych językach.

So I'm always looking for the false cognates or identical words in different languages.

Sinonimi

Sinonimi (polacco) per "wyraz":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "wyraz" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

wyraz jednoznaczny

univocal

wyraz najwyższego uznania

accolade

wyraz trudny do wymówienia

jaw-breaker

Zatem wielkie wyrazy szacunku.

So all hail to that.

Z wyrazami szacunku, Michael Bangoora."

Sincerely, Mister Michael Bangoora."

Z wyrazami szacunku, Michael Bangoora."

(Laughter)

Uwielbiam tego gościa, jego wyraz jest bezcenny.

But then you really want to go deep.

Składam wyrazy szczerego współczucia.

I offer you my deepest condolences on this dark day.

Oglądał ' Całusy ' w TV, i powiedział bez wyrazu...

Watching ' kisses ' on tv, he said out of the blue...

Wspomniana otwartość znajduje wyraz w doborze sztuk.

This openness can also be seen in his choice of plays.

Dawanie wyrazu współczuciu jest ważne.

It's really, really important that we express our compassion.

Wyobrażam sobie ich wyraz twarzy gdy się dowiedzą.

To imagine the look on their faces when they'll hear the news.

Ale im się podobało. ~~~ Mogli dać wyraz swoim przekonaniom.

And I asked them to put their own voice over it.

Kiedy pojawił się Internet, rzeczywistość nabrała nowego wyrazu.

And things got a lot more fun when the Internet came around.

altri

Risultati riscontrati nel forum

Traduzione "wyraz": risultati nel forum

co znaczy angielski wyraz disambiguating?

Parole simili

wypływy · wyrąb · wyrąbać · wyrabiać · wyrąbywać · wyrachowanie · wyrachowany · wyrafinowanie · wyrafinowany · wyrastać · wyraz · wyrażać · wyrażający · wyrażenia · wyrażenie · wyrazić · wyrazistość · wyrazisty · wyraźnie · wyraźny · wyrecytować

altri