Sommario

wyrafinowany {aggettivo}
refined · sophisticated

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

wyrafinowany: afektowany · nienaturalny · pretensjonalny

altri (20)

Esempi di utilizzo

... otrzymaliśmy wyrafinowany komentarz do syt...
Fascynuje mnie jak na...
I udoskonaliły ją w s...

altri (4)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione polacco-inglese per "wyrafinowany"

 

"wyrafinowany" traduzione inglese

Risultati: 1-6 di 6

wyrafinowany {aggettivo}

wyrafinowany {agg. m} (anche: wybredny, dworny, wysublimowany, dopracowany)

refined {agg.}

wyrafinowany {agg. m} (anche: wytworny, skomplikowany, zaawansowany, wyrobiony)

sophisticated {agg.}

Ale oczywiście, są one automatyczne, ale i tak używamy je w bardziej wyrafinowany sposób.

But of course, they are hard-wired but we use them still in a sophisticated way.

To bardzo miły, wyrafinowany sposób, w jaki można ekonomicznie zdławić gazetę codzienną.

It's a kind of very nice, sophisticated way how to economically strangle a daily newspaper.

Ten przykład jest bardziej wyrafinowany i pochodzi z naszych doświadczeń przeprowadzonych w Ugandzie i opowiada o tym jak ludzie potrafią

This one's a little bit more sophisticated, and this is from a study that we did in Uganda about how people who are sharing devices, use
 

Sinonimi

Sinonimi (polacco) per "wyrafinowany":

© Marcin Miłkowskiafektowany · nienaturalny · pretensjonalny · sztuczny · trącący fałszem (książk.) · wystudiowany · wyuczony · zmanierowany · cyniczny · interesowny · wyrachowany · wyrafinowany (żart.) · zimny · doborowy · ekskluzywny · elitarny · luksusowy · pełen przepychu · uprzywilejowany · wykwintny

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "wyrafinowany" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

W rezultacie otrzymaliśmy wyrafinowany komentarz do sytuacji politycznej na Środkowym Wschodzie.

The result was a well-cut commentary on the political situation in the Middle East.

Fascynuje mnie jak natura tworzy materiały jest dużo etapow składających się na tak wyrafinowaną pracę.

I've been fascinated by how nature makes materials, and there's a lot of sequence to how they do such an exquisite job.

I udoskonaliły ją w stopniu, który jest dla nas niewyobrażalny. ~~~ Ich skomplikowanie, wyrafinowanie jest godne podziwu.

Their complexity, their sophistication, is something to really marvel at, and I think it's really the scandal of the Human Genome Project.

Stworzono cały ten wyrafinowany system dyplomatyczny, cały ten proces prowadzenia negocjacji o przyszłości Kosowa, a Kosowianie w nim nie uczestniczyli.

There was this whole fancy diplomatic system, this negotiation process about the future of Kosovo, and the Kosovars weren't part of it.

Parole simili

wypływać · wypływający · wypływy · wyrąb · wyrąbać · wyrabiać · wyrąbywać · wyrachowanie · wyrachowany · wyrafinowanie · wyrafinowany · wyrastać · wyraz · wyrażać · wyrażający · wyrażenia · wyrażenie · wyrazić · wyrazistość · wyrazisty · wyraźnie

altri