Traduzione polacco-inglese per "wada"

"wada" traduzione inglese

Risultati: 1-26 di 37

wada {sostantivo}

wada {f} (anche: defekt, wina, przewinienie, zawinienie)

fault {sostantivo}

wada {f} (anche: niekorzyść)

disadvantage {sostantivo}

Wadą tego podejścia jest to, że Hanowie praktycznie nie uznają różnic kulturowych.

The great disadvantage of it is that the Han have a very weak conception of cultural difference.

I tą wielką wadą jest to, że dopóki to całe uczenie naprawdę nie zajdzie, będziesz bezradny.

And that one big disadvantage is that, until you actually do all that learning, you're going to be helpless.

To co Wam chcę teraz pokazać, to że ludzie nie wiedzą tego na swój temat, a niewiedza, może się stać naszą największą wadą.

Now what I want to show you is that people don't know this about themselves, and not knowing this can work to our supreme disadvantage.

wada {f} (anche: skaza, mankament)

flaw {sostantivo}

Chociaż nie, to wcale nie wada.

Actually no, that was not the flaw whatsoever.

wada {f}

drawback {sostantivo}

Pierwsza wada, to że życie pełne przyjemności i umiejętność przeżywania pozytywnych emocji jest dziedziczna, około 50% pochodzi z genów i w...

The first drawback is that it turns out the pleasant life, your experience of positive emotion, is heritable, about 50 percent heritable...

wada {f} (anche: niedoskonałość)

imperfection (of person) {sostantivo}

wada {f} (anche: defekt, słabość, nałóg, słabostka)

vice {sostantivo}

Sinonimi

Sinonimi (polacco) per "wada":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "wada" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Byliśmy na pustyni, w Wadi Rum, w małym dżipie.

We were in the desert, in Wadi Rum, in a small Jeep.

W badaniu u dzieci z wrodzoną wadą serca nie badano immunogenności.

Immunogenicity was not studied in the congenital heart disease study.

Podobne wyniki zaobserwowano w przypadku pacjentów z wrodzoną wadą serca.

Similar results were seen in the patients with congenital heart defects.

Badanie kontrolowane placebo w nadciśnieniu płucnym związanym z wadą wrodzoną serca (BREATHE- 5)

Placebo-controlled trial in PAH associated with congenital heart disease (BREATHE-5)

Jeśli występuje genetyczna wada bariery naskórkowej, taka jak zespół Nethertona, lub jeśli

If you have an inherited skin barrier disease such as Netherton's syndrome or if you suffer from

jeśli dziecko urodziło się z wadami rozwojowymi układu pokarmowego, które mogłyby

your child was born with a malformation of the gastrointestinal system that might predispose for

U osób z wrodzonymi wadami rozwojowymi przewodu pokarmowego, które mogłyby predysponować do powstania wgłobienia jelita.

Subjects with congenital malformation of the gastrointestinal tract that could predispose to intussusception.

Osoby z nieskorygowanymi wrodzonymi wadami przewodu pokarmowego predysponującymi do występowania wgłobienia.

Subjects with uncorrected congenital malformation of the gastrointestinal tract that would predispose for intussusception.

≥0, 2 mg/ kg mc., a objawiało się ono wadami wrodzonymi narządów zewnętrznych, wewnętrznych i kośćca.

Teratogenicity was observed in rats at doses ≥ 0.2 mg/ kg and was manifested by external, visceral and skeletal malformations.

Wilzin jest stosowany w leczeniu choroby Wilsona, która jest spowodowana rzadką, dziedziczną wadą upośledzającą wydalanie miedzi.

Wilzin is prescribed for the treatment of Wilson's disease, which is a rare inherited defect in copper excretion.

Najczęściej zgłaszanymi wadami rozwojowymi są rozszczep wargi, wady układu sercowo- naczyniowego i zaburzenia rozwoju cewy nerwowej.

The most frequently reported defects are cleft lip, cardiovascular malformations and neural tube defects.

Tabela 2 Działania niepożądane w badaniu klinicznym profilaktycznego zastosowania u dzieci z wrodzoną wadą serca Zaburzenia układu nerwowego

Table 2 Undesirable effects in the prophylactic paediatric congenital heart disease clinical study

A jeźliby na niem była wada, żeby chrome, albo ślepe, albo z jakąkolwiek wadą złą było, nie będziesz go ofiarował Panu, Bogu twemu.

And if it have any blemish, [as if it be] lame or blind, any ill blemish whatsoever, thou shalt not sacrifice it unto Jehovah thy God.

altri

Parole simili

wabić · wabienie · wabik · wąchać · wachlarz · wachlować · wachmistrz · wachta · wacik · waciki · wada · wademekum · wadliwość · wadliwy · wady · wadzić · wafel · wafelek · wafelki · wafle · Waga

altri

Sommario

Sinonimi

Esempi di utilizzo

"wada" traduzione inglese

wada {sostantivo}

Sinonimi

Sinonimi (polacco) per "wada":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "wada" in Inglese

Parole simili