Traduzione polacco-inglese per "udar"

 

"udar" traduzione inglese

Risultati: 1-15 di 15

udar {sostantivo}

udar {m} (anche: cięcie, cios, uderzenie, kreska)

stroke {sostantivo}

Atak serca i udar były rzadko zgłaszane u mężczyzn przyjmujących lek CIALIS.

Heart attack and stroke have also been reported rarely in men taking CIALIS.

Atak serca i udar były rzadko zgłaszane u mężczyzn przyjmujących tadalafil.

Heart attack and stroke have also been reported rarely in men taking tadalafil.

W przypadku zablokowania przepływu krwi skutkiem może być zawał serca lub udar.

When the blood flow is blocked, the result can be a heart attack or stroke.

Wiedziałem już że miała udar, i że miało to miejsce jakieś 10 lat wcześniej.

I had known that she had had a stroke, and that was some 10 years before.

Hipotensja, udar cieplny Zaburzenia oddechowe, klatki piersiowej i śródpiersia

Hypotension, heat stroke Respiratory, thoracic and mediastinal disorders

udar {m} [Med] (anche: apopleksja)

apoplexy {sostantivo} [Med]

udar {m} [Med]

ictus {sostantivo} [Med]
 

Sinonimi

Sinonimi (polacco) per "udar":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "udar" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Zaburzenia układu nerwowego Udar naczyniowy mózgu

Nervous system disorders Cerebrovascular accident

jeśli pacjent niedawno przebył udar mózgu lub zawał serca.

If you have or have had low blood pressure

mózgu, udar) przebyte w ciągu ostatnich 3 miesięcy.

There is no experience with Ventavis in children or adolescents.

Udar naczyniowy mózgu Niedociśnienie tętnicze (patrz punkt 4. 4), Choroba Raynauda

Cerebrovascular accident (see section 4.4), Raynaud's phenomenon

we krwi śpiączka, krwawienie do mózgu, udar, porażenie i niedowład, zaburzenia mózgowe, zaburzenia

Dehydration, reduced protein or sugar in the blood, increased phosphate in the blood

Niezbyt częste: niespójność, utrata świadomości, śpiączka, stupor, drgawki, udar naczyniowy mózgu, encefalopatia

Uncommon: incoherence, loss of consciousness, coma, stupor, convulsions, cerebrovascular accident, encephalopathy

Senność, Niedoczulica Udar naczyniowy mózgu, Omdlenie Przemijający napad niedokrwienny, Drgawki, Drgawki nawracające

Headache Dizziness Somnolence, Hypoaesthesia Cerebrovascular accident, Syncope Transient ischaemic attack, Seizure, Seizure recurrence

Zawroty głowy Senność, Niedoczulica Udar naczyniowy mózgu, Omdlenie Przemijający napad niedokrwienny, Drgawki, Drgawki nawracające

Headache Dizziness Somnolence, Hypoaesthesia Cerebrovascular accident, Syncope Transient ischaemic attack, Seizure, Seizure recurrence

parestezje, zawroty głowy, senność, ból głowy drgawki, neuropatia, niedoczulica, drżenia udar naczyniowy mózgu, encefalopatia, neuropatia obwodowa, omdlenie

paresthesia, dizziness, somnolence, headache convulsion, neuropathy, hypoaesthesia, tremor cerebrovascular accident, encephalopathy, peripheral neuropathy, syncope

Podobnie jak w przypadku innych produktów z tej grupy, preparatu ProMeris Duo nie należy stosować u chorych psów lub psów, które niedawno były chore albo cierpią na udar cieplny.

As for other products in this group, ProMeris Duo should not be used in sick dogs, dogs that have just recovered from an illness or dogs that are suffering from heat stress.

śpiączka, udar krwotoczny ośrodkowego układu nerwowego i udar mózgowo - naczyniowy, porażenie i niedowład, encefalopatia, zaburzenia mowy i wysławiania, amnezja wzmożone napięcie nużliwość mięśni

coma, central nervous system haemorrhages and cerebrovascular accidents, paralysis and paresis, encephalopathy, speech and language abnormalities, amnesia

Parole simili