Sommario

starać się
tryna

starać się {verbo}
to attempt · to endeavour · to take steps · to undertake · to aim · to endeavor · to strive

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

starać się: baczyć · uważać · zważać

altri (20)

Esempi di utilizzo

starać się o
bardzo się starać
starać się o pracę

altri (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione polacco-inglese per "starać się"

 

"starać się" traduzione inglese

Risultati: 1-28 di 289

starać się

starać się

tryna (trying to) [gerg.]

starać się {verbo}

starać się {v. rifl.} (anche: usiłować, próbować, spróbować, porwać się na)

to attempt {v.}

starać się {v. rifl.} (anche: usiłować)

to endeavour {v.} [Brit.]

starać się {v. rifl.}

to take steps {v.}

starać się {v. rifl.} (anche: podejmować, podjąć, przedsięwziąć, przedsiębrać)

to undertake {v.}

starać się {v. rifl.} (anche: celować)

to aim {v.}

starać się {v. rifl.} (anche: usiłować)

to endeavor {v.} [Amer.]

starać się {v. rifl.} (anche: dążyć, usiłować, zmagać się, sięgać)

to strive {v.}

Staramy się wykrywać i rozwiązywać tego typu problemy, aby nie pojawiały się w Błędach indeksowania.

Google strives to detect these types of issues and resolve them so that they will disappear from Crawl Errors.
 

Sinonimi

Sinonimi (polacco) per "starać się":

© Marcin Miłkowskibaczyć · uważać · zważać · zwracać uwagę · dążyć · gonić · poszukiwać · rozglądać się · szukać · uganiać się · wypatrywać · zabiegać · zmierzać · usiłować · dbać · doglądać · hołubić · interesować się · troszczyć się · kłopotać się

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "starać się" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

     starać się o

to come up with

     bardzo się starać

to try very hard

     starać się o pracę

to apply for a job

     starać się zgłębić

to probe

Staram się.

(Laughter) I'm trying.

     starać się zyskać na czasie

to temporize

     starać się zyskać na czasie

to temporise

Ale staram się to naprawić.

But I'm trying to fix that.

Mamo, naprawdę się staram.

Mom, I'm really trying.

Coż, staramy się, to pewne.

Well, we certainly try.

Staram sie podtrzymać rozmowę.

Just making conversation.

Staramy się na tym zarabiać.

We try to cash in on it.

Będziemy się starać.

I don't know, but we'll try it.

Staramy się już od 50 lat.

We've been trying for 50 years.

Więc co ja staram się robić.

So this is what I'm doing now.

Starał się dowiedzieć dlaczego.

And he tried to figure out why.

Staram się to robić jak Anglicy.

I'm trying to do this in English.

To właśnie staramy się stworzyć.

That's what we're trying to provide.

♫ kiedy staram się osiągnąć cel?

♫ to the music in my soul?

I coraz mocniej i mocniej się staram.

And I'm trying harder and harder.

Parole simili

stanowczy · stanowiący · stanowić · stanowiska · stanowisko · Stany · stąpać · stapiać · stara · starać · starać-się · starania · staranie · starannie · staranność · staranny · staranować · starawy · starcia · starcie · starczy

altri