Traduzione polacco-inglese per "skierować przez"

"skierować przez" traduzione inglese

Risultati: 1-21 di 11534

skierować przez {verbo}

skierować przez {v.} (anche: doprowadzić do, doprowadzać do, odprowadzić z, odprowadzać z)

to channel (carry) {v.}

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "skierować przez" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Komisja odpowiada ustnie lub pisemnie na pytania skierowane do niej przez Parlament Europejski lub jego członków.3.

It shall reply orally or in writing to questions put to it by the European Parliament or by its members.3.

Ten z lewej pochodzi z pomarańczowej powierzchni, oświetlony bezpośrednio, skierowany w prawo, widziany przez niebieskawe medium.

The one on the left comes from an orange surface, under direct light, facing to the right, viewed through a sort of a bluish medium.

Gdy sprawa zostanie skierowana do ponownego rozpoznania przez Sąd, jest on związany orzeczeniem Trybunału Sprawiedliwości co do kwestii prawnych.

Where a case is referred back to the General Court, that Court shall be bound by the decision of the Court of Justice on points of law.

Może on wydać orzeczenie ostateczne w sprawie, jeśli stan postępowania na to pozwala lub skierować sprawę do ponownego rozpoznania przez Sąd.

It may itself give final judgment in the matter, where the state of the proceedings so permits, or refer the case back to the General Court for judgment.

Preparat DaTSCAN powinien być stosowany wyłącznie u pacjentów, którzy zostali skierowani przez lekarza posiadającego doświadczenie w leczeniu zaburzeń ruchowych lub demencji.

DaTSCAN should only be used in patients who have been referred by a doctor who has experience in the management of movement disorders or dementia.