Traduzione polacco-inglese per "schłodzić"

"schłodzić" traduzione inglese

Risultati: 1-19 di 19

schłodzić {verbo}

schłodzić {v.} (anche: chłodzić, schładzać, ochłodzić, wyziębić)

to chill {v.}

schłodzić {v.} (anche: chłodzić, schładzać, ostudzić, studzić)

to cool {v.}

schłodzić

to cool down

Zmieszałem, podgrzałem, schłodziłem i powstało 50 miliardów uśmieszków, wypełniających kroplę wody.

I mixed them up, heated them, cooled them down, and I got 50 billion little smiley faces floating around in a single drop of water.

schłodzić {v.} (anche: schładzać, ostygnąć, chłodnąć)

to cool down {v.}

na około 24 godziny schłodzi go do 3 stopni Celsiusza, przy 30-stopniowej temperaturze otoczenia.

You put it into a 15-liter vessel, about three gallons, and it'll cool it down to just above freezing -- three degrees above freezing -- for 24 hours in a 30 degree C environment.

schłodzić {v.} (anche: schładzać, zmrozić, mrozić)

to ice {v. t.}

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "schłodzić" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Roztwór schłodzony należy przed podaniem pozostawić do ogrzania do temperatury pokojowej.

Refrigerated solutions should be allowed to warm to room temperature prior to use.

Roztwór schłodzony należy przed podaniem pozostawić do ogrzania do temperatury pokojowej.

Refrigerated infusion bags should be allowed to warm to room temperature prior to use.

Mogą, ponieważ kiedy są bardzo schłodzone stają się nadprzewodnikami.

They can do that because when they are very cold they are what's called superconducting wire.

na około 24 godziny schłodzi go do 3 stopni Celsiusza, przy 30-stopniowej temperaturze otoczenia.

Weighs about eight pounds, and this is the way it works.

Zmieszałem, podgrzałem, schłodziłem i powstało 50 miliardów uśmieszków, wypełniających kroplę wody.

I mixed them up, heated them, cooled them down, and I got 50 billion little smiley faces floating around in a single drop of water.

Jeśli umieścimy schłodzony gaz przed źródłem ciepła, zobaczymy tak zwane linie absorpcyjne. ~~~ zobaczymy tak zwane linie absorpcyjne.

And if you place a cool gas in front of a hot source, you will see certain patterns which we call absorption lines.

na około 24 godziny schłodzi go do 3 stopni Celsiusza, przy 30-stopniowej temperaturze otoczenia.

You put it into a 15-liter vessel, about three gallons, and it'll cool it down to just above freezing -- three degrees above freezing -- for 24 hours in a 30 degree C environment.

Parole simili

schrupać · schrystianizować · schrzanić · schudnąć · schwycić · schwytać · schylić · schyłek · schyłkowy · schładzać · schłodzić · schłodzony · ściąć · ściąga · ściągać · ściągacz · ściągający · ściągalny · ściąganie · ściągawka · ściągi

altri