Traduzione polacco-inglese per "rozmiar"

 

"rozmiar" traduzione inglese

Risultati: 1-24 di 112

rozmiar {sostantivo}

rozmiar {m} (anche: wielkość)

size {sostantivo}

Dokumenty: 1 024 000 znaków, bez względu na liczbę stron czy rozmiar czcionki.

Documents: 1,024,000 characters, regardless of the number of pages or font size.

Można oszacować rozmiar populacji na podstawie zróżnicowania genetycznego.

So you can actually estimate the population size based on the diversity of the genetics.

Kiedy udałem się tam 27 lat temu, rozmiar ryb zmniejszył się o połowę.

When I went there 27 years later, the fish had shrunk to half of their size.

Rozmiar bąbelka to ludność, a na tej osi umieściłem poziom płodności.

The size of the bubble is the population, and on this axis here I put fertility rate.

Następnie kliknij menu z markerem na pasku narzędzi i wybierz kolor.Rozmiar tekstu i odstęp

Then, click the toolbar menu with a highlighter pen and choose a color.Text size and spacing

rozmiar {m} (anche: połać, rozciągłość)

extent {sostantivo}

Jednakże, trudno czasem zapamiętać rozmiar tejże urbanizacji.

However, it's hard sometimes to remember the extent of that urbanization.
 

Sinonimi

Sinonimi (polacco) per "rozmiar":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "rozmiar" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

     mały rozmiar

A rozmiar?

Does the side of it matter?

Cały Kanion ma rozmiar USA.

It has volcanoes on it.

Biosfera jest rozmiaru Ziemi.

The biosphere i

W Picasie można zmieniać rozmiar zdjęć.

.tga, ~~~ and selected RAW formats.

Po lewej przyroda i tętno w stosunku do rozmiaru.

On the left is the heart rate showing biology.

Rozmiar takich plików nie może przekraczać 2 MB.

.jpg, ~~~ and.png ~~~ Images must be less than 2MB.

Rozmiar - od 5 do 50 cm.

They go from a couple of inches to a couple of feet.

stworzoną z warstw rozmiarów ok. 4 mikronów.

It's created depositing layers of about four microns.

Rozpiętość rozmiarów jest więc dość niesamowita.

So really the resolution is quite incredible.

Płeć możemy określić na podstawie rozmiaru zębów.

And how old was she when she died?

Oto jak zmienić rozmiar pojedynczego wiersza lub kolumny:

Here’s how to resize an individual row or column:

W regionie przebiega to szybciej, ze względu na sam rozmiar.

And yet we count.

Rozmiar przesyłanych plików wideo nie może przekraczać 1 GB.

Uploaded video files can be up to 1 GB.

Osiągają rozmiary 10 m. Niektórzy mówią, że nawet więcej.

They grow 10 meters long.

Oto jak zmienić rozmiar pojedynczego wiersza lub kolumny:

Looking to learn more about the new Google bar at the top of Docs?

Rozmiar przesyłanego pliku lub folderu nie może przekraczać 10 GB.

An uploaded file or folder can be up to 10GB.

Pasowałby idealnie. ~~~ Ten rozmiar...

You'd kind of have to take Century City out, but it could fit in there.

Parole simili