Traduzione polacco-inglese per "posprzątać"

 

"posprzątać" traduzione inglese

Risultati: 1-15 di 15

posprzątać {verbo}

posprzątać {v.} (anche: zmyć, oczyścić, czyścić, umyć)

to clean {v.}

Powiedziała mi też, że jestem bałaganiarzem i muszę posprzątać swój pokój.

And he said, "She's telling me that I'm messy, and I have to clean up my room."

Pominęliśmy na początku, że rodzice kazali mu posprzątać pokój.

Basically -- the bit that we missed at the start -- his parents had asked him to clean up his room.

posprzątać

to clean up

Trzeba to posprzątać - i to szybko, moi państwo.

We gotta clean this stuff up fast, ladies and gentlemen.

posprzątać {v.} (anche: wyprzątać)

Powiedziała mi też, że jestem bałaganiarzem i muszę posprzątać swój pokój.

And he said, "She's telling me that I'm messy, and I have to clean up my room."

Pominęliśmy na początku, że rodzice kazali mu posprzątać pokój.

Basically -- the bit that we missed at the start -- his parents had asked him to clean up his room.

Jak nabrudzisz masz posprzątać słyszysz?

And you clean up after yourself, you hear me?

Będę tu żeby po was posprzątać!

I'll be here to clean up after you're gone!

posprzątać {v.} (anche: sprzątać)

posprzątać {v.} (anche: odebrać, brać, wziąć, podnieść)

posprzątać {v.} (anche: uprzątać)

posprzątać {v.} (anche: zebrać, zbierać, zgarnąć, pozbierać)

to gather {v.}

posprzątać {v.} (anche: uporządkować, odgracić)

 

Sinonimi

Sinonimi (polacco) per "posprzątać":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "posprzątać" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Musze najpierw troche posprzątać.

I gotta do some cleaning first.

Jest północ i muszę posprzątać mój pokój.

It's midnight and I'm cleaning my room.

Jak nabrudzisz masz posprzątać słyszysz?

And you clean up after yourself, you hear me?

Trzeba to posprzątać - i to szybko, moi państwo.

We gotta clean this stuff up fast, ladies and gentlemen.

Musimy tam jechać i to posprzątać."

And what we're finding is that a lot of it is in the marine environment.

Oznacza to odwierty w najgłębszych wodach, także w zamarzniętych morzach Arktyki, gdzie posprzątanie może być po prostu niemożliwe.

So that means drilling for oil in the deepest water, including the icy Arctic seas, where a clean-up may simply be impossible.

I wiecie, tam był taka mała wywieszka -- Co rano wywieszałem ją na drzwiach, a na niej było napisane: „Proszę posprzątać pokój”.

And you know, there you had this little sign -- I put this little sign outside the door every morning that read, "Please tidy room."

Zaczyna w wyznaczonym punkcie zataczając coraz większe okręgi. jeśli w coś uderzy - spójrzcie podąża wzdłuż przeszkody, w tym przypadku moich stóp, żeby posprzątać dookoła mnie.

And it starts off sort of just going around in ever-increasing circles. ~~~ If it hits something -- you people see that?

Parole simili