Sommario

posiłek {sostantivo}
meal · nosh

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

posiłek: danie · potrawa · strawa (przestarz.)

altri (20)

Esempi di utilizzo

lekki posiłek
... / posiłek...
posiłek południowy

altri (20)

Traduzione polacco-inglese per "posiłek"

 

"posiłek" traduzione inglese

Risultati: 1-24 di 510

posiłek {sostantivo}

posiłek {m} (anche: mąka)

meal {sostantivo}

Natychmiast po odzyskaniu świadomości, pacjent powinien otrzymać posiłek.

The patient should be given a meal as soon as consciousness is recovered.

Standardowy posiłek nie wpływa na biodostępność ani na Cmax po doustnym podaniu preparatu.

The oral bioavailability and Cmax are not influenced by a standard meal.

Nale y spo y posiłek lub przek sk zawieraj c w glowodany w ci gu 10 minut od wstrzykni cia.

Eat a meal or snack containing carbohydrates within 10 minutes of the injection.

Glikemia przed posiłkiem powinna by podstaw oceny dostosowania dawki poprzedzaj cej posiłek.

Pre-meal blood glucose levels should be used to evaluate the adequacy of the preceding dose.

Jeśli pacjent nie spożywa posiłku lub gdy posiłek nie zawiera tłuszczu, dawkę należy pominąć.

If a meal is missed or contains no fat, the dose of orlistat should be omitted.

posiłek {m} (anche: żarcie, żarło, coś na ząb)

nosh {sostantivo} [Brit.] [coll.]
 

Sinonimi

Sinonimi (polacco) per "posiłek":

© Marcin Miłkowskidanie · potrawa · strawa (przestarz.) · przekąska (pojęcie podrzędne) · zakąska (pojęcie podrzędne) · pierwsze (pot.) (pojęcie podrzędne) · pierwsze danie (pojęcie podrzędne) · zupa (pojęcie podrzędne) · drugie danie (pojęcie podrzędne) · artykuły spożywcze (pojęcie nadrzędne) · produkty spożywcze (pojęcie nadrzędne) · produkty żywnościowe (pojęcie nadrzędne) · wiktuały (przestarz.) (pojęcie nadrzędne) · dary nieba (książk.) · jadło (przestarz.) · jedzenie · pokarm · pożywienie · śruta (żart.) · żarcie (pot.)

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "posiłek" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

     lekki posiłek

collation

mg / posiłek

Blisters per Dose

     posiłek południowy

lunch

     kolejka po darmowy posiłek

breadline

Podawać do posiłków.

To be administered with food.

Inovelon można zażywać podczas posiłków.

Inovelon can be taken with food.

Można je podawać z posiłkami lub bez.

They can be taken independent of mealtimes.

Preparat Halocur należy podawać po posiłku.

Halocur should be given after feeding.

Ziagen nie musi być przyjmowany z posiłkiem.

Ziagen does not have to be taken with food.

Zawiesinę doustną należy podawać z posiłkiem

Oral suspension should be taken with food

Lek można przyjmować niezależnie od posiłków.

Tasmar can be taken with or without food.

Można zażywać lek z posiłkiem lub bez posiłku.

You may take Vimpat with or without food.

EMEND można przyjmować niezależnie od posiłków.

EMEND may be taken with or without food.

Karvea można przyjmować niezależnie od posiłków.

You can take Karvea with or without food.

Zeffix można przyjmować niezależnie od posiłków.

Zeffix can be taken with or without food.

Cozaar można przyjmować niezależnie od posiłków.

Cozaar may be administered with or without food.

Aprovel można przyjmować niezależnie od posiłków.

You can take Aprovel with or without food.

CHAMPIX można przyjmować niezależnie od posiłków.

CHAMPIX can be taken with or without food.

EMEND można przyjmować niezależnie od posiłków.

EMEND capsules can be taken with or without food.

Lek Ribavirin Teva należy przyjmować z posiłkiem.

Ribavirin Teva must be taken with food

Parole simili

posiadanie · posiadłość · posiadłości · posiąść · posiec · posiedzenia · posiedzenie · posiekać · posiew · posiniaczony · posiłek · posiłki · posiłkowy · poskąpić · poskromić · poskromiony · poślad · pośladek · pośladki · pośledni · pośledniość

altri