Sommario

pomocny {aggettivo}
helpful

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

pomocny: akcesoryjny · dodatkowy · dopływowy

altri (20)

Esempi di utilizzo

Matematyka jest tu ba...
Są bardzo pomocni prz...
... był bardzo pomocny....

altri (20)

Traduzione polacco-inglese per "pomocny"

 

"pomocny" traduzione inglese

Risultati: 1-22 di 56

pomocny {aggettivo}

pomocny {agg. m} (anche: uczynny, usłużny, pomocne, pomocna)

helpful {agg.}

Ten slajd nie jest zbyt pomocny dla daltonistów, ale mimo to, zostańcie ze mną.

Now I realize for those of you who are colorblind, this slide is not very helpful, but stick with me nonetheless.

W celu złagodzenia reakcji miejscowych pomocny może być okład z lodu położony w miejscu wynaczynienia na około 30 minut.

The application of ice over the site of extravasation for approximately 30 minutes may be helpful in alleviating the local reaction.

Tylko próbuję być pomocny.

Just trying to be helpful.

uważa go za pomocny.

We're not affiliated with HijackThis and cannot vouch for it ourselves; however, many of our users have found it helpful.
 

Sinonimi

Sinonimi (polacco) per "pomocny":

© Marcin Miłkowskiakcesoryjny · dodatkowy · dopływowy · poboczny · pomocniczy · pomocny (przestarz.) · posiłkowy · subsydialny (specjalist.) · subsydiarny (specjalist.) · uzupełniający · wspierający · wspomagający · dopełniający (pojęcie podrzędne) · komplementarny (pojęcie podrzędne) · suplementarny (pojęcie podrzędne) · uzupełniający (pojęcie podrzędne) · celowy · korzystny · na miejscu · należyty

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "pomocny" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Matematyka jest tu bardzo pomocna.

And of course, math is very powerful at doing that.

Są bardzo pomocni przy rozwiązywaniu naszej sprawy.

They're bringing a lot of support for our cause.

Nie przez lekarza prowadzącego; był bardzo pomocny.

And it wasn't because of my attending; he was a doll.

W leczeniu przedawkowania pomocny może się okazać węgiel aktywowany.

Activated charcoal may be useful in the treatment of overdose.

Uważam, że natura w pewien sposób podała im swoją pomocną dłoń.

I think nature gave them a helping hand here.

Pomocne może być płukanie jamy ustnej wodą i wyplucie jej po inhalacji.

have taken high doses for long periods of time.

Pulsoksymetria może być pomocna, lecz nie jest konieczna w monitorowaniu.

Pulse oximetry may be useful but is not essential for adequate monitoring.

W leczeniu przedawkowania pomocne może być zastosowanie węgla aktywowanego.

Activated charcoal may be useful in the treatment of overdosage.

Podanie węgla aktywowanego może być pomocne w celu zmniejszenia wchłaniania.

Activated charcoal may be useful in limiting absorption.

Podanie węgla aktywowanego może być pomocne w celu ograniczania wchłaniania.

Activated charcoal may be useful in limiting absorption.

Pomysł jest szczególnie pomocny przy rzeczach, które rzadko są używane.

This idea is particularly powerful for things that have high-idling capacity.

Nie wiadomo, z czego to wynika, ale pewna historia może być tu pomocna.

And nobody knows just why this was so, but one story can reflect something of it.

Bonviva może być pomocna w zmniejszeniu prawdopodobieństwa wystąpienia złamań kości.

Bonviva may help lower the chances of breaking bones (fractures).

Bondenza może być pomocna w zmniejszeniu prawdopodobieństwa wystąpienia złamań kości.

Bondenza may help lower the chances of breaking bones (fractures).

Zastosowanie takich środków, jak fizostygmina może być pomocne w zniesieniu tych objawów.

The use of agents such as physostigmine can assist in reversing such symptoms.

I chcę wiedzieć czy masz jakieś kontakty, które będą pomocne.

And I want to know if you have any relationships that are going to be special to help you.

pierwsze objawy ostrzegawcze pomocne w rozpoznaniu hipoglikemii są osłabione lub nie

the first warning symptoms which help you to recognise hypoglycaemia are reduced or absent.

Również podanie aktywowanego węgla może być pomocne w usunięciu nie wchłoniętego leku.

Administration of activated charcoal may also be used to aid in removal of unabsorbed drug.

Pomocne może być płukanie jamy ustnej wodą i wyplucie jej po inhalacji.

Viani may affect the normal production of steroid hormones in the body, particularly if you

W przypadku przedawkowania hemodializa może być pomocna w usuwaniu worykonazolu z organizmu.

In an overdose, haemodialysis may assist in the removal of voriconazole from the body.

Parole simili

pomnik-grobowiec · pomniki · pomnikowy · pomnożyć · pomny · pomoc · pomocna · pomocne · pomocniczy · pomocnik · pomocny · pomocy! · pomór · pomornik · pomorski · Pomorze · pomost · pomosty · pomówić · pomówienie · pomówiony

altri