Traduzione polacco-inglese per "pokochać"

 

"pokochać" traduzione inglese

Risultati: 1-22 di 23

pokochać {verbo}

pokochać {v.} (anche: zakochać)

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "pokochać" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Nie pokochali.

And they didn't.

Pokochałeś miasto.

What do you bring to it?

nie pokochałem jej na nowo."

loved her again.

I nagle pokochaliśmy odmianę T50.

And we won this World Cup in 1983.

Jestem pewna, że pokochałaby pocztówki.

l`m sure she would love postcards.

Naprawdę pokochaliśmy tą maszynę.

And we really, we really loved this machine.

Ale to wtedy naprawdę pokochałem samochody.

But I really began to love cars then.

Agnes przyjęła ją i pokochała.

And when she got to the house she was greeted.

AK: Opowiada o chłopcu, który pokochał pewnego konia.

AK: It's about a boy who falls in love with a horse.

♫ PR sprawi, że pokochają nas bardziej niż Eminema.

♫ and show them, be the most lovable thing since fucking Eminem.

Pamiętaj, Qingcheng, stracisz każdego mężczyznę, którego pokochasz...

Remember Qingcheng, every man you ever love you will lose...

Teraz jest pewnie najlepszy czas w historii ludzkości aby pokochać kosmos.

This is probably the best time in the history of mankind to love space.

Myślisz, że publiczność mnie pokochała... z powodu koloru mojej skóry.

You think the public's just falling in love with me... because of the color of my skin.

Wejdź, wszystko za darmo." ~~~ Myśleliśmy: "Będą sztormować bramy, pokochają to."

And we thought, "Oh, they're going to storm the gates, they're gonna love it."

Jest więc powód, dla którego Indie pokochały krykiet. ~~~ Żyjemy tym samym tempem.

But there is a reason why India fell in love with cricket: because we had about the same pace of life.

A więc na początek, tabu numer jeden: nie wolno mówić, że nie pokochałeś swojego dziecka od pierwszej minuty.

So the first, taboo number one: you can't say you didn't fall in love with your baby in the very first minute.

W pozostałej części mojego wystąpienia opowiem wam dlaczego przestałem się martwić i pokochałem wyzwanie, jakim jest induskie pismo.

In the rest of my talk, I'd like to tell you about how I learned to stop worrying and love the challenge posed by the Indus script.

I czasami doświadczają uczucia głębokiego żalu, bo dziecko, które pokochali, zmieniło się tak nagle, że nie mogą go poznać.

And occasionally they suffer intense grief reactions because the child they've grown to love has changed so dramatically and they don't recognize them.

Myślę, że każdy, kto kiedykolwiek chodził po tej ziemi -- nie wspominając o wszystkich Meksykanach -- zgodzi się, że nie trudno jest pokochać Meksyk.

I think anyone who has stepped foot on this land -- not to mention all Mexican people -- will agree that it's not difficult to love Mexico.

Więc ja nie poddam się, dopókiwszyscy w tej sali, tam na dole i w Aspen, każdy, który nas ogląda pokocha i zrozumie muzykę klasyczną.

So I'm not going to go on until every single person in this room, downstairs and in Aspen, and everybody else looking, will come to love and understand classical music.

Parole simili