Sommario

podział {sostantivo}
allotment · apportionment · division · scission · fission

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

podział: atomizacja · dekompozycja · dezintegracja

altri (20)

Esempi di utilizzo

podział czasu
dalszy podział
podział komórki

altri (20)

Traduzione polacco-inglese per "podział"

 

"podział" traduzione inglese

Risultati: 1-25 di 135

podział {sostantivo}

podział {m} (anche: działka, udział, ogródek działkowy, przydzielenie)

allotment {sostantivo}

podział {m} (anche: rozłożenie, rozdział)

apportionment {sostantivo}

podział {m} (anche: przedział, dział, dzielenie, dywizja)

division {sostantivo}

Pierwszy film pokazuje normalny podział komórek bez działania Tumor Treating Fields.

The first clip shows a normal cell division without the Tumor Treating Fields.

multipleksowanie przez podział częstotliwości

frequency division multiplexing

Obie strony wzjamnie podnoszą swój poziom życia przez płciowy podział ról.

And so both sides raise each other's standards of living through the sexual division of labor.

Myślę, że najstarszą wersją jest podział pracy zależnie od płci.

Well, I think, probably, the oldest version of this is probably the sexual division of labor.

podział komórki

cell division

podział {m} (anche: cięcie, rozszczepienie, rozłam)

scission {sostantivo}

podział {m} [Biol]

fission {sostantivo} [Biol]
 

Sinonimi

Sinonimi (polacco) per "podział":

© Marcin Miłkowskiatomizacja · dekompozycja · dezintegracja · rozbicie · rozczłonkowanie · rozkład · rozłam · rozpad · klasyfikacja · pogrupowanie · posegregowanie · segmentacja · ranking (pojęcie podrzędne) · periodyzacja (pojęcie podrzędne) · podział na fazy (pojęcie podrzędne) · podział na okresy (pojęcie podrzędne) · partycja (specjalist.) · część (pojęcie nadrzędne) · element (pojęcie nadrzędne) · fragment (pojęcie nadrzędne)

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "podział" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

     podział czasu

time-sharing

     dalszy podział

subdivision

     podział komórki

septation

     zły podział

maldistribution

     podział na strony

repagination

     podział na strefy

zoning

Gdzie sie podział?

Where's he gone?

     nieprawidłowy podział

maldistribution

     nierównomierny podział

maldistribution

     podział uczniów na grupy

streaming

Tabletka z linią podziału

Pharmaceutical Form

Tabletka z linią podziału

Half-Scored tablet

Gdzie się podział?

It was not meant for that.

Gdzie one się podziały ♫

Where have they gone? ~~~ ♫

Tabletki mają linię podziału.

The tablets have a break-line.

Podział pacjentów wg masy

Patients’ body weight category (kg)

Jest też podział na płeć.

We can also get a gender breakdown.

Do tego dochodzi podział regionalny.

And they are regionally separated.

Gdzie się podziały wszystkie błyski?

Kelly Robinson, y' all, in the flesh.

Ten podział jest dla nas ważny.

These are precious to us, these divides.

Parole simili

podzbiór · podżegać · podżegacz · podżegający · podżeganie · podzelować · podzelowywać · podzespół · podzespoły · podziać · podział · podziałka · podziały · podziębiony · podziękować · podziękowania · podziękowanie · podzielać · podzielić · podzielnik · podzielny

altri