Traduzione polacco-inglese per "picie"

"picie" traduzione inglese

Risultati: 1-15 di 15

picie {sostantivo}

picie {n} (anche: napój, drink, trunek)

drink {sostantivo}

Biada tym, którzy są mocni na picie wina, a mężom dużym ku nalewaniu napoju mocnego

Woe unto them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink;

Jedzenie i picie nie ma wpływu na stosowanie leku Ciprofloxacin Bayer.

Food and drink does not affect your treatment with Ciprofloxacin Bayer.

Jedzenie i picie nie powinno wpływać na działanie leku Trudexa ponieważ lek ten podawany jest

Since Trudexa is given subcutaneously, food and drink should not affect Trudexa.

Stosowanie leku MIRCERA z jedzeniem i piciem Jedzenie ani picie nie mają wpływu na lek MIRCERA.

Using MIRCERA with food and drink Food and drink do not affect MIRCERA.

Picie soku grejpfrutowego podczas stosowania leku Nifedipine Pharmamatch retard nie jest zalecane.

It is not recommended to drink grapefruit juice when treated with Nifedipine Pharmamatch retard.

picie {n} (anche: napój, trunek)

beverage {sostantivo}

picie {n}

drinking {sostantivo}

Picie alkoholu w czasie terapii lekiem Arava może nasilać ewentualne uszkodzenie wątroby.

Drinking alcohol while taking Arava may increase the chance of liver damage.

picie alkoholu

drinking

Wycieczki na plażę, łóżko w klasie, picie alkoholu, pokaz " Teksańskiej masakry piłą mechaniczną jeden ".

Field trips to the beach, a bed in your classroom, drinking at the beach, a screening of Texas Chainsaw Massacre 1.

Nie ma kary za ludzkie słabości, jak picie.

There is no punishment on personal things like drinking.

pić {verbo}

pić {v.} (anche: wypić, upijać się, upić się, konsumować)

to drink {v.}

Nie należy się kłaść, jeść, pić lub przyjmować inne leki przez co najmniej 30 minut.

Don 't lie down, eat, drink or take other medicines for at least 30 minutes.

Należy pamiętać, aby podczas stosowania leku Ciprofloxacin Bayer pić dużo płynów.

Remember to drink plenty of fluids while you are taking Ciprofloxacin Bayer.

Gdy obrócił w krew rzeki ich, i strumienie ich, tak, że z nich pić nie mogli.

And turned their rivers into blood, And their streams, so that they could not drink.

Nie należy się kłaść, jeść, pić lub przyjmować inne leki przez co najmniej 30 minut.

Don't lie down, eat, drink or take other medicines for at least 30 minutes.

Oglądają oczy jego nieszczęście swoje, a z popędliwości Wszechmocnego pić będzie.

Let his own eyes see his destruction, And let him drink of the wrath of the Almighty.

pić {v.}

to drink up {v.}

pić {v.} (anche: mieć, otrzymywać, otrzymać, nabyć)

to have {v.}

Jeśli pacjent ma gorączkę, powinien pić duże ilości wody, aby był nawodniony.

If you have a fever, drink plenty of water to keep you hydrated.

a czystą wodę pić, że ostatek nogami swemi mącicie?

and to have drunk of the clear waters, but ye must foul the residue with your feet?

Izali nie mamy wolności jeść i pić?

Have we no right to eat and to drink?

Tak, że się owce moje tem, co było podeptane nogami waszemi, paść, a męciny nóg waszych pić muszą.

And as for my sheep, they eat that which ye have trodden with your feet, and they drink that which ye have fouled with your feet.

A wziąwszy kielich, i podziękowawszy, dał im; i pili z niego wszyscy.

And he took a cup, and when he had given thanks, he gave to them: and they all drank of it.

pić {v.} (anche: chłonąć, raczyć się, upajać się)

to imbibe {v.}

pić {v.} (anche: sączyć)

to sup {v.}

pić {v.} (anche: popijać)

to bib {v.} [arc.]

Sinonimi

Sinonimi (polacco) per "picie":

Sinonimi (polacco) per "pić":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "picie" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

jedzenie i picie

food and drinks

Sex jest dle mnie tak wciągający jak picie.

Sex is as much an addiction for me as booze.

"Ubierzcie się kolorowo, tańczcie, a ja zapewnię dobre jedzenie i picie".

And the captain would wear a cap everyday and join in the regalia.

Picie soku grejpfrutowego może zwiększać stężenie leku TORISEL we krwi, dlatego należy

Angiotensin converting enzyme (ACE)-inhibitors used to treat high blood pressure or other

Stosowanie leku Procoralan z jedzeniem i piciem Należy ograniczyć picie soku grejpfrutowego podczas leczenia lekiem Procoralan.

QT prolonging medicines to treat either heart rhythm disorders or other conditions such as:

Jeśli więc pomyślicie o rzymskiej przewadze to w części były to tarcze, zbroje, ale również częścią tego było picie odpowiedniej wody.

Because if some of your troops get diarrhea they're not that effective on the battlefield.

Parole simili

piastun · piasty · piaszczarka · piaszczysty · piątek · piątka · piąty · pić · Pica · pichcić · picie · pick-up · picować · picuś · picuś-glancuś · pidgin · pidżama · pidżyn · Piec · pięćdziesiąt · pięćdziesiątka

altri

Sommario

Sinonimi

Esempi di utilizzo

"picie" traduzione inglese

picie {sostantivo}

pić {verbo}

Sinonimi

Sinonimi (polacco) per "picie":

Sinonimi (polacco) per "pić":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "picie" in Inglese

Parole simili