Traduzione polacco-inglese per "patetyczny"

"patetyczny" traduzione inglese

Risultati: 1-6 di 6

patetyczny (podniosły) {agg. m}

exalted {agg.}

patetyczny (podniosły) {agg. m} (anche: wysoki, doniosły, wzniosły, wyniosły)

lofty {agg.}

patetyczny (przesadny) {agg. m}

pompous {agg.}

patetyczny (przesadny) {agg. m} (anche: bombastyczny)

patetyczny (styl, gest, ton) {agg. m} (anche: pompatyczny)

patetyczny (uroczysty) {agg. m} (anche: uroczysty, solenny)

solemn {agg.}

Jogging, tak powszechny i szeroko akceptowany jako zdrowy, jest patetyczny.

Jogging, which is commonplace, and widely accepted as good for you, is solemn.

Dizajn patetyczny jest też poprawny społecznie i spotyka się z akceptacją odpowiedniej publiczności.

Solemn design is also socially correct, and is accepted by appropriate audiences.

Oczywiście tak naprawdę znaczy: bądź patetyczny, podniosły.

What it means, of course, is, be solemn.