Traduzione polacco-inglese per "płyta"

 

"płyta" traduzione inglese

Risultati: 1-25 di 93

płyta {sostantivo}

płyta {f} (anche: tarcza, krążek)

disk {sostantivo} [Amer.]

płyta {f} (anche: tarcza, cyferblat, potencjometr)

dial {sostantivo}

płyta {f} (anche: tarcza, dysk, krążek)

disc {sostantivo}

interakcyjna płyta kompaktowa

Compact Disc-Interactive

multimedialna płyta kompaktowa

Multimedia Compact Disc

płyta kompaktowa audio

Compact Disc-Digital Audio

płyta kompaktowa

compact disc

płyta {f} (anche: pismo, zapis, ewidencja, rekord)

record {sostantivo}

I to było ramię, które nie podążało wzdłuż i wszesz za płytą poruszało się radialnie, napędzane liniowym silnikiem.

instead of hinging and pivoting as it went across the record, ~~~ went straight: a radial, linear tracking tone arm.

Na tej płycie jest pięć nagrań. ~~~ Na tej płycie jest pięć nagrań.

And so on the same disk we have five recordings -- Sony has five recordings.

Ok, to są płyty winylowe i one zostały zastąpione, prawda?

OK, so these are LP records and they've been replaced, right?

Wymyśliliśmy scenariusz, w którym DJ podróżujący po Stanach zbierał płyty i jeździł na występy.

We came up with a fantasy scenario of a DJ traveling around the States, that would collect records and go on tours.

W czasie jego wieczorów w Theater am Turm koncerty klubowe, performensy i pokazy sztuki wideo stapiały się w jeden dziki koncept teatralny, a sam Pucher nastawiał płyty za stołem mikserskim.

His evenings at TAT mixed together club concerts, performance and video art into a wild theatre concept – and he himself sometimes played records.

płyta {f} (anche: tafla)

slab {sostantivo}

Ale jeśli prowadzisz na niej, to w najtrudniejszym momencie, możesz spaść jakieś 100 stóp, na nachyloną pod małym kątem płytę skalną.

But if you're the leader on it, at the hardest move, you're looking at about 100 foot fall, onto some low angle slabs.
 

Sinonimi

Sinonimi (polacco) per "płyta":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "płyta" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

     płyta grzejna

     kamienna płyta

Na płytach VCD.

Yes, it's VCDs.

Ta płyta też.

Neither is this CD.

Ulubiona płyta mamy.

Mom's favourite.

Parole simili