Sommario

odpalić {verbo}
to light · to let off · to fire · to fork over · to fork up · to fork out · to give oneself one's cut · to retort · to riposte · to start · to launch

Visualizza tutti i dettagli

Esempi di utilizzo

A teraz je odpalmy.
Pocisk gamma odpalony...
odpalić

altri (11)

Traduzione polacco-inglese per "odpalić"

 

"odpalić" traduzione inglese

Risultati: 1-33 di 33

odpalić {verbo}

odpalić (papierosa od kogoś) {v.} (anche: odpalać)

to light (a cigarette off sb) {v.}

odpalić (wystrzelić) {v.} (anche: odpalać)

to let off {v.}

odpalić (wystrzelić) {v.} (anche: odpalać, strzelać, rozpalić, palnąć)

to fire {v.}

Możemy załadować wszystkie neurony, każdy na swój procesor, odpalić to i zobaczyć, co się stanie.

We can load up all the neurons, each one on to its processor, and fire it up, and see what happens.

Aoshima, możemy odpalić działo analizatora?

Aoshima, can we fire the analyzer cannon?

Latali na misje w dzień i w nocy, zrzucili tysiące bomb i odpalili tysiące rakiet, próbując pozbyć się tych konkretnych wyrzutni.

And so they flew missions day and night, and they dropped thousands of bombs, and they fired thousands of missiles in an attempt to get rid of this particular scourge.

odpalić (dać) {v.} [coll.] (anche: odpalać)

to fork over {v.}

odpalić (dać) {v.} [coll.] (anche: odpalać)

to fork up {v.}

odpalić (dać) {v.} [coll.] (anche: odpalać)

to fork out {v.}

odpalić (dać) {v.} [coll.] (anche: odpalać)

to give oneself one's cut {v.}

odpalić (odpowiedzieć) {v.} [coll.] (anche: odpalać)

to retort {v.}

odpalić (odpowiedzieć) {v.} [coll.] (anche: odpalać)

to riposte {v.}

odpalić (uruchomić) {v.} [coll.] (anche: startować, zawiązać, zawiązywać, zacząć)

to start {v.}

odpalić (uruchomić) {v.} [coll.] (anche: odpalać)

to launch {v.}
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "odpalić" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

A teraz je odpalmy.

Go over there.

Pocisk gamma odpalony.

Gamma charge away.

     odpalić

to give oneself one's cut

Aoshima, możemy odpalić działo analizatora?

Aoshima, can we fire the analyzer cannon?

Gdy odpalimy ten program, oto wynik wyjściowy.

So, if we run this program, this is what we get.

Odpala silnik w głowie i pragniesz tej osoby.

The motor in your brain begins to crank, and you want this person.

Tak więc umieszczaj niezawodne rzeczy na końcu te, które odpalą za każdym razem.

So also, put reliable stuff last, the stuff that's going to run every time.

Możemy załadować wszystkie neurony, każdy na swój procesor, odpalić to i zobaczyć, co się stanie.

We can load up all the neurons, each one on to its processor, and fire it up, and see what happens.

Czego trzeba, żeby w maszynach w pewien sposób „odpalić napęd”, żeby „zaskoczyły” i zaczęły się reprodukować.

And real soon, we're actually going to be synthesizing the proteins, and, like Steve showed us, that just opens an entirely new world.

Latali na misje w dzień i w nocy, zrzucili tysiące bomb i odpalili tysiące rakiet, próbując pozbyć się tych konkretnych wyrzutni.

And so they flew missions day and night, and they dropped thousands of bombs, and they fired thousands of missiles in an attempt to get rid of this particular scourge.

Odpalił to wszystko na takiej platformie z klawiaturą z pięcioma klawiszami i pierwszą na świecie myszką, którą zaprojektował specjalnie na ten system.

And he's driving it all with this platform here, with a five-finger keyboard and the world's first computer mouse, which he specially designed in order to do this system.

Parole simili

odosobniony · odpad · odpadać · odpadający · odpadek · odpadki · odpakować · odpalać · odpalacz · odpalanie · odpalić · odpaństwowienie · odparować · odparowywać · odparowywanie · odparzyć · odpaść · odpędzić · odpiąć · odpicować · odpicowywać

altri