Traduzione polacco-inglese per "nowatorski"

"nowatorski" traduzione inglese

Risultati: 1-9 di 9

nowatorski {agg. m} (anche: nowy, osobliwy, tasiemcowy)

novel {agg.}

Następnie szybko rozwinęłam nowatorski model matematyczny, który ilościowo określa wpływ tych zanieczyszczeń środowiskowych na stan płuc u...

But soon after, I developed a novel mathematical model that essentially quantifies the effect of these environmental pollutants on the lung...

nowatorski {agg. m} (anche: innowacyjny)

Ale problemem jest, że nie patrzymy na to w nowatorski sposób.

Now the problem is that we're not thinking about it in very innovative ways.

nowatorski {agg. m} (anche: doniosły)

seminal {agg. m}

nowatorski {agg. m} (anche: przełomowy, postępowy, prekursorski)

nowatorski {agg. m} (anche: odkrywczy, najnowocześniejszy)

cutting-edge {agg.} [fig.]

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Naprawdę nowatorska technologia, nowatorskie podejście, ale działało idealnie.

Another exciting thing we did last year was with communications technology.

Bardzo dobre, nowatorskie ujęcie czegoś zwyczajnego, i to chyba o to chodzi.

But a really nice way of re-framing the ordinary, and I think that's one of the things.

Chociaż 4Shbab i "99" wydają się nowatorskie, istnieje długa tradycja krzyżowania kultur.

Now, while 4Shbab and "The 99" may look new and shiny, there is actually a very long tradition of this.

Poczyniłem postępy i dzisiaj rozpoczynam nowatorską analogową technologię nauczania którą zdobyłem w Ikei: to pudełko.

Instead, I have progressed, and I am, today, launching a brand new analog teaching technology that I picked up from IKEA: this box.