Traduzione polacco-inglese per "niech"

 

"niech" traduzione inglese

Risultati: 1-21 di 588

niech

Kapłani twoi niech się obloką w sprawiedliwość, a święci twoi nie się rozradują.

Let thy priest be clothed with righteousness; And let thy saints shout for joy.

Tedy rzekł Abner do Joaba: Niech teraz wstaną młodzieńcy, a poigrają przed nami.

And Abner said to Joab, Let the young men, I pray thee, arise and play before us.

I rzekł król: Niech się wróci do domu swego, ale oblicza mego niech nie widzi.

And the king said, Let him turn to his own house, but let him not see my face.

Milczcież, zaniechajcie mię, a ja mówić będę; a niech przyjdzie na mię, co chce.

Hold your peace, let me alone, that I may speak; And let come on me what will.

Drogi moje utwierdź w słowie twojem, a niech nademną nie panuje żadna nieprawość.

Establish my footsteps in thy word; And let not any iniquity have dominion over me.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "niech" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

     niech żyje!

     a niech to!

Niech zgadnę.

Take a guess.

Niech będzie.

Okay, I guess.

Niech mnie!

I'll be damned!

A niech mnie.

I'll be darned.

Niech to szlag!

God damn it!

Niech przestanie!

Make her stop!

Niech zobaczę.

Raise your hands.

Niech Bóg broni!

Man: God forbid!

Niech to zniknie.

Make it go away.

Niech pan posłucha.

Look, detective.

Niech pani posłucha.

Ma'am, listen to me.

Parole simili