Traduzione polacco-inglese per "nie przyjąć"

nie przyjąć (czegoś) {v.} (anche: nie przyjmować)

     nie przyjąć kogoś

Niestety, nie przyjęło się.

Usłyszałam: "Nie możemy cię przyjąć.

Izali przy brózdach, przy którch się przyjęła, nie uschnie?

Do swej własności przyszedł, ale go właśni jego nie przyjęli.

I dawali mu pić wino z myrrą; ale go on nie przyjął.

To elektryczne żelazko do krawatów, które nigdy się nie przyjęło.

To też się nie przyjęło: elektryczny podgrzewacz i suszarka do butów.

W takie dni fizycznie nie jesteśmy w stanie przyjąć wszystkich oczekujących.

NIE WOLNO PRZYJĄĆ leku Ziagen ponownie, ani innego leku zawierającego abakawir (np.

Lecz kiedy Lionel otwierał swoją piekarnię Francuzi nie przyjęli jej zachwytem.

Dziecko nie powinno przyjąć dawki podwójnej w celu uzupełnienia pominiętej dawki.

Twoje oświadczyny wcale nie znaczą, że przyjmiemy... propozycję od szpitala w Seulu.

Owszem odrzuciliście wszystkę radę moję, a karności mojej nie chcieliście przyjąć;

Lecz oni go nie przyjęli, przeto że oblicze jego obrócone było do Jeruzalemu.

ć Od razu po przypomnieniu należ przyją tabletkęNie należ stosować uzupełnienia pominię dawki. tej

A do któregobyściekolwiek miasta weszli, a nie przyjęto by was, wyszedłszy na ulice jego, mówcie:

Na podstawie poniższych informacji nie można przyjąć zamienności z innymi preparatami zawierającymi iwermektynę.

Jeśli pacjent zapomniał przyjąć lek (lub nie mógł go przyjąć o zwykłej porze) należy jak najszybciej lek przyjąć.

Dlatego chcę o tym rozmawiać, ponieważ jeśli nie przyjmiemy tego do wiadomości, zmiana może się okazać bolesna.