Sommario

najszybszy {aggettivo}
quickest · fastest

Visualizza tutti i dettagli

Esempi di utilizzo

Zaleca się jak najszy...
Najszybsze z nich dot...
Całkowity czas trwani...

altri (13)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione polacco-inglese per "najszybszy"

 

"najszybszy" traduzione inglese

Risultati: 1-15 di 15

najszybszy {aggettivo}

najszybszy {superl.}

quickest {superl.}

I wkradłem się, bo posiadanie podobizny Dalai Lamy w Tybecie jest całkowicie nielegalne, to najszybszy sposób żeby zostać aresztowanym.

And I'd snuck in -- because it's totally illegal to have a picture of the Dalai Lama in Tibet -- it's the quickest way you can get arrested.

najszybszy {superl.}

fastest {superl.}

To najszybszy samochód, mogący jeździć po ulicach i najdroższy samochód seryjny.

This is the fastest street-legal car in the world and the most expensive production car.

Raz do roku najszybszy młody chłopiec z każdej wioski zostaje uhonorowany możliwością stania się kobietą.

Once each year, the fastest young boy in each hamlet is given the honor of becoming a woman.

Mój najszybszy wynik, rekord świata, wynosił 15,77 s.

And my fastest time, which was the world record, was 15.77.

To jest Blue Gene – najszybszy komputer na świecie.

This is Blue Gene, the fastest computer in the world.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "najszybszy" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Zaleca się jak najszybsze rozpoczęcie podawania leku.

It is recommended that administration is started as soon as possible.

Najszybsze z nich dotyczą medycyny.

The most immediate changes that we'll see are things like in medicine.

Całkowity czas trwania leczenia (w tym jak najszybsza zmiana na terapię doustną)

treatment (including switch to oral therapy as soon as possible) Cystic fibrosis

Jeśli chcecie rozpowszechnić tę grę na świecie, musi to być jej najszybsza odmiana.

If you want to take the game around the world, it's got to be the shortest form of the game.

Custer radzi, aby Kongers znalazł sposób na jak najszybsze unieważnienie traktatów z Lakotami.

Custer recommends that Congress find a way to end the treaties with the Lakota as soon as possible.

Jeżeli wystąpią wymienione powyżej objawy, wskazane jak najszybsze poddanie się badaniom lekarskim.

Should the above mentioned symptoms occur, a careful medical examination is indicated as soon as possible.

Wypełnij nasz formularz odzyskiwania konta, aby umożliwić nam jak najszybsze zajęcie się Twoim zgłoszeniem.

Please fill out an account recovery form to help us process your request as quickly as possible.

Pominięcie zastosowania leku TYSABRI W przypadku pominięcia zwykłej dawki leku TYSABRI należy ustalić z lekarzem najszybszy termin jej podania.

If you miss your dose of TYSABRI If you miss your usual dose of TYSABRI, arrange with your doctor to receive it as soon as you can.

Zdecydowana pomóc Litwie w jak najszybszym wypełnieniu warunków pełnego udziału w obszarze Schengen bez granic wewnętrznych;

Determined to assist Lithuania in fulfilling the conditions for full participation in the Schengen area without internal frontiers as soon as possible,

Pominięcie zastosowania leku Doxagamma 4 mg tabletki o przedłużonym uwalnianiu i tabletek o innych nazwach własnych Przyjąć w jak najszybszym terminie.

If you forget to take Doxagamma 4 mg prolonged release tablets and associated names Take it as soon as you remember.

Jeśli wiadomość w ogóle nie dotrze, wypełnij nasz formularz odzyskiwania konta, aby umożliwić nam jak najszybsze zajęcie się Twoim zgłoszeniem.

If the message never arrives, please fill out our account recovery form to help us process your request as quickly as possible.

Należy jednak wziąć pod uwagę, że konieczny jest jak najszybszy kontakt z lekarzem, nawet jeśli samopoczucie poprawi się po przyjęciu tabletek antybiotyku.

You should bear in mind that you should see a doctor as soon as possible, even if you feel better after having taken the antibiotic tablets.

Leczenie w przypadku przedawkowania w celu usunięcia nie wchłoniętego cynku, powinno obejmować płukanie żołądka lub możliwie jak najszybsze wywołanie wymiotów.

Treatment of overdose should be with gastric lavage or induced emesis as quickly as possible to remove unabsorbed zinc.

Parole simili

najrzadziej · najść · najście · najseksowniejszy · najśmieszniejszy · najstarszy · najstraszniejszy · najsurowszy · najświeższy · najszczęśliwszy · najszybszy · najsłodszy · najtaniej · najtrudniejszy · najtwardszy · najważniejszy · najwcześniej · najwcześniejsza · najwcześniejsze · najwcześniejszy · najwidoczniej

altri