Traduzione polacco-inglese per "miewać"

 

"miewać" traduzione inglese

Risultati: 1-13 di 13

miewać {verbo}

miewać {v.} (anche: mieć, otrzymywać, otrzymać, nabyć)

to have {v.}

(Śmiech) To tylko zabawa, jednak takie uparte, samoistne porządkowanie się miewa czasem niespodziewane konsekwencje. ~~~ Wyraźnym tego przykładem było zdarzenie w Londynie w 2000 roku.

(Laughter) Now, that might seem a bit whimsical, but this pervasiveness of this tendency towards spontaneous order sometimes has unexpected consequences.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "miewać" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Jak się miewasz?

How you doing?

Jak się miewasz?

How have you been?

Jak się Pan miewa?"

How do you do?"

Jak się miewasz Rosa?

How are you Rosa?

Jak się miewa Wasz genom dzisiaj?

Have you thought about it lately?

I ja, czasem, miewam taki błysk.

And I have that kind of flash sometimes.

Po lasach Arabii noclegi miewać będziecie, o podróżni Dedańscy

In the forest in Arabia shall ye lodge, O ye caravans of Dedanites.

Na szczęście zacząłem miewać bardziej zamożnych klientów, więc i budynki stawały się bardziej solidne.

(Laughter) So, I thought, "Yeah, that's probably a good idea."

Jako ten, którego cieszy matka jego, tak Ja was cieszyć będę; a tak w Jeruzalemie uciechy miewać będziecie.

As one whom his mother comforteth, so will I comfort you; and ye shall be comforted in Jerusalem.

Zęby twoje są jako stado owiec, które wychodzą z kąpieli, z których każda miewa po dwojgu, a niepłodnej niemasz między niemi.

Turn away thine eyes from me, For they have overcome me.

Zęby twoje jako stado owiec jednakich, gdy wychodzą z kąpieli, z których każda miewa po dwojgu, a niepłodnej niemasz między niemi.

Thy teeth are like a flock [of ewes] that are [newly] shorn, Which are come up from the washing, Whereof every one hath twins, And none is bereaved among them.

(Śmiech) To tylko zabawa, jednak takie uparte, samoistne porządkowanie się miewa czasem niespodziewane konsekwencje. ~~~ Wyraźnym tego przykładem było zdarzenie w Londynie w 2000 roku.

(Laughter) Now, that might seem a bit whimsical, but this pervasiveness of this tendency towards spontaneous order sometimes has unexpected consequences.

Parole simili