Sommario

lekcje {sostantivo}
lessons · prep

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

lekcje: kurs · zajęcia

Esempi di utilizzo

odrabiać lekcje
dawać komuś lekcje czegoś
... wcześniej damy mu lekcję!...

altri (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione polacco-inglese per "lekcje"

"lekcje" traduzione inglese

Risultati: 1-22 di 35

lekcje {sostantivo}

lekcje {f. pl.} (anche: nauczki)

lessons {pl}

(fortepian) Potem ćwiczy jescze jeden rok, chodzi na lekcje; teraz ma dziewięć lat.

(Piano) Then he practices for another year and takes lessons -- now he's nine.

Jakie lekcję można wyciągnąć z takiej sytacji ? ~~~ Dla mnie, kilka.

What lessons would you take from an experience like this? Several, for me.

Z tej rzeczywistości wynikają dwa ważne przekazy, dwie lekcje.

And there are two important messages, or two lessons, to take from that reality.

I to były właśnie te lekcje, które sprawiły, że zdecydowałam się stworzyć fundację Acumen około sześciu lat temu.

And so, it was really those lessons that made me decide to build Acumen Fund about six years ago.

Brałem lekcje u olimpijczyków. ~~~ Nic z tego.

Even did lessons with Olympians -- nothing helped.

lekcje {f. pl.} [Ped] (anche: praca domowa, prywatna szkoła podstawowa)

prep {sostantivo} [Ped] [Brit.] [coll.]

Sinonimi

Sinonimi (polacco) per "lekcje":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "lekcje" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

odrabiać lekcje

to do the homework

dawać komuś lekcje czegoś

to tutor sb in sth

Ale wcześniej damy mu lekcję!

Before that, we'll lecture him!

David też odrabiał zadane lekcje.

David was doing his homework too.

To my się zmywamy odrabiać lekcje.

Well, we're off to do our homework.

Nie przyszliście tutaj na lekcje tańca.

You didn't come here for a dance lesson.

Podsumując, zrozumiałam lekcję...

In conclusion, I have learned my lesson...

Stopniowo zapominaliśmy tę lekcję.

We have collectively forgotten that lesson.

Zapraszam potem na moją lekcję pływania.

I can't wait to go swimming.

Nie mówili: "Niech bierze lekcje przemawiania".

No one said, "Get him a coach in speaking."

Trzeba powtarzać tę samą lekcję 10 razy dziennie.

You need to keep repeating the lesson 10 times a day.

Ci, którzy mają dzieci, chcą je posyłać na lekcje muzyki.

And you know, those of us with kids often want our kids to take music.

Nie, mam zamiar połączyć lekcje jazdy Denise razem z podwożeniem was na plażę.

No, I'm combining Denise's driving lesson with your ride to the beach.

Gdy zaczynaliśmy, miesiąc od rozpoczęcia projektu, gdy lekcje dopiero się zaczęły.

Now, a month into this project, we'd just started classes.

Pamiętam, że na pierwszą lekcję przyszłam z pałkami, gotowa grać.

When I first started, my very first lesson, I was all prepared with sticks, ready to go.

Pokazałam mu lekcje jazdy i powiedziałam: "Nauczę się jeździć samochodem".

And then there was a silence -- one of those awful silences when you know something's wrong.

Możemy wyciągnąć lekcje i tworzyć bardziej interesującą i inspirującą architekturę.

And we can learn from that and create more interesting and inspiring architectural environments.

Chciałem obejrzeć lekcję tanga, z boku.

I found myself in Argentina in 2005, decided to watch a tango class -- had no intention of participating.

Zrozumiałam otrzymaną lekcję, mówiącą, że musimy kontynuować poszukiwania naszej drogi.

And what he meant was, if you are voyaging and far from home, your very survival depends on everyone aboard.

Wystawa miała zmusić dzieci do myślenia... wiecie, kiedy odrabiają lekcje w domu.

The exhibition was meant to be a way to have children think of doing ... you know when they do homeworks at home?

altri

Parole simili

lekarka · lekarski · lekarstwo · lekarz · lekarze · lekceważąco · lekceważący · lekceważenie · lekceważyć · lekcja · lekcje · leki · lekka · lekki · lekkie · lekko · lekkoatleta · lekkoatletyka · lekkomyślność · lekkomyślny · lekkość

altri