Sommario

kredyt {sostantivo}
account · credit

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

kredyt: dług · pożyczka · wierzytelność (oficj.)

altri (6)

Esempi di utilizzo

kredyt konsolidacyjny
kredyt hipoteczny typu subprime
1935 -- "zapomoga, kr...

altri (20)

Traduzione polacco-inglese per "kredyt"

"kredyt" traduzione inglese

Risultati: 1-22 di 60

kredyt {sostantivo}

kredyt {m} (anche: powód, konto, rachunek, korzyść)

account {sostantivo}

kredyt {m} (anche: zaliczenie)

credit {sostantivo}

kredyt hipoteczny

mortgage credit

Opinia dotycząca projektu dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie umów o kredyt związanych z nieruchomościami mieszkalnymi

Opinion on a proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on credit agreements

Zamierzają sięgnąć po kredyty węglowe.

They're going to be tapping into carbon credits.

Informacje o wszystkich dostosowaniach na koncie można uzyskać, klikając kartę Płatności i sprawdzając w kolumnie Kredyty w podsumowaniu płatności.

You can find any adjustments applied to your account by clicking on the Billing tab and looking in the Credits column of your billing summary.

Sinonimi

Sinonimi (polacco) per "kredyt":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "kredyt" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

kredyt konsolidacyjny

consolidation loan

kredyt hipoteczny typu subprime

subprime mortgage

1935 -- "zapomoga, kryzys, kredyty".

1935 -- relief, depression, recovery banks.

Wszystkie inne mogły brać kredyt.

If you're not pregnant, you can take a loan out from us."

Mleko zostaje sprzedane mieszkańcom wioski i spłaca kredyt.

And she sells the milk to the villagers, and pays off the loan.

Wszystkie źródła oceny jakości kredytu są jednakowo ważne.

No ranking will be applied between CQA sources.

Ludzie biedni to ludzie biznesu bez wiedzy i dostępu do kredytu.

Those are the things to be provided by the business community.

Musiał zastawić wszystkie oszczędności życia by otrzymać kredyt bankowy.

He had to mortgage all his life savings to make a bank loan.

Mogą czuć się pewni, powiedzmy, zaciągając kredyt na którego nie będzie ich stać.

They may feel confident, say, in taking out mortgages they really can't afford.

Waluta kredytu: kredytami kwalifikowanymi będą wyłącznie kredyty bankowe denominowane w euro.

Currency of denomination: Only bank loans denominated in euro will be eligible.

Został sprawdzony przez dwóch najlepszych prawników ds. kredytu konsumenckiego. ~~~ Oto zaakceptowana wersja.

So, I locked myself in a room, figured out the content, organized the document, and wrote it in plain English.

Roczna dynamika kredytu dla prywatnego sektora niefinansowego, już wcześniej ujemna, w październiku jeszcze nieco spadła.

The annual growth rate of bank loans to the non-financial private sector turned somewhat more negative in October.

Stopa kredytu w banku centralnym zostanie obniżona z dniem 11 lipca 2012 r. o 25 punktów bazowych, do poziomu 1,50%.

The interest rate on the marginal lending facility will be decreased by 25 basis points to 1.50%, with effect from 11 July 2012.

Stopa kredytu w banku centralnym zostanie podwyższona z dniem 13 lipca 2011 r. o 25 punktów bazowych, do poziomu 2,25%.

The interest rate on the marginal lending facility will be increased by 25 basis points to 2.25%, with effect from 13 July 2011.

Stopa kredytu w banku centralnym zostanie obniżona z dniem 9 listopada 2011 r. o 25 punktów bazowych, do poziomu 2,00%.

The interest rate on the marginal lending facility will be decreased by 25 basis points to 2.00%, with effect from 9 November 2011.

Minimalna wysokość kredytu: W latach 2007-2012 poszczególne KBC będą same wyznaczać minimalną wysokość kredytu. Od 2012 r.

Minimum size of loans: From 2007 to 2012 each NCB will apply a minimum size of its choice.

Stopa kredytu w banku centralnym zostanie obniżona z dniem 14 grudnia 2011 r. o 25 punktów bazowych, do poziomu 1,75%.

The interest rate on the marginal lending facility will be decreased by 25 basis points to 1.75%, with effect from 14 December 2011.

Stopa kredytu w banku centralnym zostanie obniżona o 75 punktów bazowych do poziomu 3,00% z dniem 10 grudnia 2008 r.

The interest rate on the marginal lending facility will be decreased by 75 basis points to 3.00%, with effect from 10 December 2008.

Stopy kredytu i depozytu w banku centralnym na koniec dnia pozostały również na niezmienionym poziomie, odpowiednio 3,0% i 1,0%.

The interest rates on the marginal lending facility and the deposit facility were also left unchanged at 3.0% and 1.0% respectively.

kredytu w banku centralnym (pozycja aktywów 5.5) było bliskie zeru (podobnie jak w poprzednim tygodniu), natomiast wykorzystanie

marginal lending facility (asset item 5.5) was virtually nil (approximately the same as in the previous week), while recourse to the

altri

Parole simili

kreatynina · kreatywność · kreatywny · kręcić · kręcony · kręctactwo · kreda · kredens · kredka · kredki · kredyt · kredytobiorca · kredytodawca · kredytodawcy · kredytować · kredytowanie · kredytowy · kręg · kręgarstwo · kręgarz · kręgi

altri