Traduzione polacco-inglese per "kierować przez"

kierować przez {v.} (anche: doprowadzić do, doprowadzać do, odprowadzić z, odprowadzać z)

To jest bardzo reaktywny, kierowany przez kryzys system.

Są oni kierowani przez swoje obowiązki i zobowiązania.

Jest kierowany przez firmę z siedzibą w Singapurze.

Jest strona kierowana przez mężczyzn, jak i strona kierowana przez kobiety.

Zauważyłem, że strach przez zakłopotaniem kieruje mną tak mocna jak ambicja.

Byłam czarnym, ateistycznym dzieckiem w na wskroś białej, katolickiej szkole kierowanej przez zakonnice.

Europejski System Banków Centralnych jest kierowany przez organy decyzyjne Europejskiego Banku Centralnego.

    Europejski System Banków Centralnych jest kierowany przez organy decyzyjne Europejskiego Banku Centralnego.

Myślę, że świat, w którym ½ krajów i ½ naszych firm będzie kierowana przez kobiety będzie lepszym światem.

DaTSCAN należy stosować wyłącznie u pacjentów kierowanych przez lekarzy doświadczonych w leczeniu zaburzeń ruchowych i (lub) demencji.

Związek pomiędzy fundacją i TED oznacza, że wszystkie środki pozyskiwane przez TED będą kierowane na cele wspierane przez fundację.

Siedzimy w domu, kierujemy robotem przez komputer i obserwujemy dno oceanu.

Mamy akt Dodda-Frank'a nową Agencję do Spraw Ochrony Finansowej Konsumenta, która jest tymczasowo sekretnie kierowana przez Elizabeth Warren.

Ja nazywam to neo-ewolucją -- nową ewolucją, która nie jest naturalna, lecz kierowana i wybrana przez nas jako jednostki, podejmujące decyzje indywidualnie.

    Europejski System Banków Centralnych jest kierowany przez organy decyzyjne Europejskiego Banku Centralnego, którymi są Rada Prezesów i Zarząd.2.

     przez

     przez

     przez

     przez

     przez