Traduzione polacco-inglese per "grać"

"grać" traduzione inglese

Risultati: 1-34 di 654

grać {verbo}

grać [gram|grał] {v.} (anche: postąpić, robić, czynić, działać)

to act {v.}

Będziemy grać, że popełniliśmy fatalny błąd zapominając o spodniach w zimny, styczniowy dzień.

And we'll act as if it's just an unfortunate mistake we've made, forgetting our pants on this cold January day.

Dlatego dodałem niewielką kamerę, która gra rolę cyfrowego oka.

So I put a small camera over there, that acts as a digital eye.

Byłem tam sobie w liceum, poznając tancerzy i grając.

There I was in high school, meeting dancers and acting.

Cóż, to tylko gra, prawda?

Well, it's just acting, right?

grać [gram|grał] {v.} (anche: odegrać, bawić się, występować, igrać)

to play {v.}

Jest głuchy i nauczył się grać na pianinie, po tym jak dostał implant ślimakowy.

He's deaf, and he learned to play the piano after he received the cochlear implant.

Teraz mogę wam powiedzieć, nawet Filharmonicy Berlińscy nie wiedzą kiedy grać.

Now I can tell you, even the Berlin Philharmonic doesn't know when to play.

Przynoszą swoje komputery w jedno miejsce, by grać w gry przeciwko sobie.

They're actually bringing their computers so they can play games against each other.

Musimy grać w tym teatrze absurdu...... od najczystszej formy do cierpienia ludzkiego.

An absurd theatrical we must play out, back and forth... from pure being to human suffering.

Dostęp warunkowy: można zapraszać ludzi, ale muszą grać zgodnie z regułami.

Conditional access: You can invite people in, but they have to be able to play by the rules.

grać [gram|grał] {v.} (anche: muzykować)

to make music {v.}

Lyn: Kiedy gram muzykę, czuję się jak pilot w kokpicie, latający samolotem.

Lyn: When I'm making music, I feel like a pilot in the cockpit flying an airplane.

grać [gram|grał] (na czymś) {v.} (anche: zagrać)

to tootle (on sth) {v. i.} [coll.]

grać [gram|grał] (na wyścigach, giełdzie) {v.} (anche: kopnąć)

to punt {v.}

grać [gram|grał] {v.} [Mus] (anche: zaśpiewać, śpiewać, zagrać)

to pitch (note) {v. t.} [Mus]

grać [gram|grał] (w czymś) {v.} [Cin & TV] (anche: zagrać)

to feature (in sth) {v. i.} [Cin & TV]

Sinonimi

Sinonimi (polacco) per "grać":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "grać" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Co grają?

Which play?

32 gramy.

MK: 32 gram.

grać w kości

to dice

Gram dalej.

And I go on.

Musicie grać.

lnner acting.

grać w kręgle

to bowl

Wszystko gra?

Are you okay?

Wszystko gra?

All right?

Nie, nie gram.

No, I don't.

Chcesz grać?

You wanna play?

Ja chcę grać!

Why?

altri

Risultati riscontrati nel forum

Traduzione "grać": risultati nel forum

ja potrafie bardzo dobrze grać w tenisa?

nie umiem grać na żadnym instrumencie - na angielski?

Parole simili

gra · grab · grabarnia · grabarz · grabiarka · grabić · grabie · grabieć · grabież · grabieżca · grać · graca · Graceland · graciarnia · gracja · gracować · gracz · gracze · grad · gradacja · gradobicie

altri

Sommario

Sinonimi

Esempi di utilizzo

Risultati riscontrati nel forum

"grać" traduzione inglese

grać {verbo}

Sinonimi

Sinonimi (polacco) per "grać":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "grać" in Inglese

Risultati riscontrati nel forum

Traduzione "grać": risultati nel forum

Parole simili