Traduzione polacco-inglese per "czyj"

"czyj" traduzione inglese

Risultati: 1-12 di 12

czyj {pronome}

czyj {pron.} (anche: kogo, którego)

whose {pron.}

Czyj to był pomysł, żeby ten koleś jechał z nami?

Whose idea was it to bring this guy along?

Wiesz czyj to jest budynek?

You know whose building this is?

czyj {pron.} (anche: którego)

of which {pron.}

czyj {pron.} (anche: którego)

which one's {pron.}

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "czyj" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

czyj

which one's

Ukażcie mi grosz; czyj ma obraz i napis?

Show me a denarius.

Są psy które czyją oszusta, zanim człowiek go rozpozna.

There are dogs who sniff melanoma in humans before it's diagnosed.

Jeźli czyja robota zostanie, którą na nim budował, zapłatę weźmie.

If any man's work shall abide which he built thereon, he shall receive a reward.

I według św Augustyna tylko Bóg może ocenić gdzie jest czyje miejsce.

According to St. Augustine, it's only God who can really put everybody in their place.

Nie chodzi tylko o to, czyja armia wygra; lecz również, czyja historia zwycięży.

Now let me go back to the question of power transition between states and what's happening there.

Jeźli czyja robota zgore, ten szkodę podejmie; lecz on sam będzie zachowany, wszakże tak jako przez ogień.

If any man's work shall be burned, he shall suffer loss: but he himself shall be saved; yet so as through fire.

Kto się naśmiewa z ubogiego, uwłacza stworzycielowi jego; a kto się raduje z upadku czyjego, nie ujdzie pomsty.

Whoso mocketh the poor reproacheth his Maker; [And] he that is glad at calamity shall not be unpunished.

Ale zaraz po wywiadzie miałem telefon, szorstki kobiecy głos, nie wiedziałem czyj, odezwał się: „Czy to panu udało się skłonić George'a Abbotta do mówienia?”

But after the interview, I got a call, very gruff voice, from a woman. ~~~ I didn't know who she was, and she said, "Did you get George Abbott to talk?"

Parole simili

czwórka · czworoboczny · czworobok · czworokąt · czworokątny · czworonóg · czworonożny · czworościan · czy · czyhać · czyj · czyjkolwiek · czyjś · czyli · czyn · czynelista · czynić · czynnie · czynnik · czynniki · czynność

altri