Sommario

cieszyć {verbo}
to delight · to gladden

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

cieszyć: napawać · napełniać · nasycać

altri (10)

Esempi di utilizzo

cieszyć się
cieszyć się
cieszyć się

altri (20)

Traduzione polacco-inglese per "cieszyć"

 

"cieszyć" traduzione inglese

Risultati: 1-24 di 247

cieszyć {verbo}

cieszyć [cieszę|cieszył] {v.} (anche: oczarować)

to delight {v.}

Cieszymy się z wieści o narodzinach waszego synka/waszej córeczki. Gratulujemy!

We were delighted to hear of the birth of your new baby boy/girl. Congratulations.

Bardzo cieszy mnie rywalizacja między Wielką Brytanią (niebieski) i USA (czerwony).

And I'm delighted to see a great competition between the U.K. in blue, and the U.S. in red.

Bardzo się cieszę, że tu jestem.

I'm delighted to be here.

cieszyć [cieszę|cieszył] {v.} (anche: uradować)

to gladden {v.}
 

Sinonimi

Sinonimi (polacco) per "cieszyć":

© Marcin Miłkowskinapawać · napełniać · nasycać · paść · sycić · upajać · radować · rozweselać · sprawiać radość · weselić (przestarz.)

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "cieszyć" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

     cieszyć się

to be glad

     cieszyć się

to enjoy

     cieszyć się

to rejoice

Cieszę się.

Oh, I am glad.

Tak się cieszę!

I'm so happy.

Ciesz się tym!

Enjoy yourself!

Ciesz się nimi.

Enjoy it.

Cieszę się.

I'm glad of that.

     cieszyć się na

to look forward to

Cieszy Cię to?

Do you enjoy that?

     niezmiernie cieszyć

to overjoy

     cieszyć się z

to be glad with sth

     cieszyć się z

to be pleased with sth

     cieszyć się złą sławą

to be held in disrepute

I bardzo mnie to cieszy.

And I'm glad you did.

Naprawdę się cieszę.

I'm really happy for you.

Co się tak cieszysz?

What's made you so happy?

Cieszę się, że żyję.

I'm happy I'm alive.

Cieszcie się tym chlebem.

So enjoy your bread.

Cieszcie się dopóki jest...

Enjoy it while it lasts.

Parole simili

cierpiętnictwo · cierpiętnik · cierpki · cierpkość · cierpliwie · cierpliwość · cierpliwy · cierpnąć · cieśla · cieśnina · cieszyć · ciętość · cietrzew · cięty · ciężar · ciężarek · ciężarki · ciężarna · ciężarny · ciężarowiec · ciężarówka

altri