Traduzione polacco-inglese per "chwalebny"

"chwalebny" traduzione inglese

Risultati: 1-21 di 21

chwalebny {aggettivo}

chwalebny {agg. m}

commendable {agg.}

chwalebny {agg. m} (anche: chlubny)

praiseworthy {agg.}

chwalebny {agg. m} (anche: szczytny)

laudable {agg.}

chwalebny {agg. m} (anche: zasługujący na wyróżnienie)

meritorious {agg.}

chwalebny {agg. m} (anche: szanowny, godny szacunku, chlubny)

estimable {agg.}

Sinonimi

Sinonimi (polacco) per "chwalebny":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "chwalebny" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Jakoż daleko więcej usługiwanie Ducha nie ma być chwalebne?

how shall not rather the ministration of the spirit be with glory?

Chwalebne i ozdobne dzieło jego, a sprawiedliwość jego trwa na wieki.

His work is honor and majesty; And his righteousness endureth for ever.

Chwalebna pieśń Dawidowa.

I will extol thee, my God, O King; And I will bless thy name for ever and ever.

Pan wielki jest i bardzo chwalebny, a wielkość jego nie może być dościgniona.

Great is Jehovah, and greatly to be praised; And his greatness is unsearchable.

Bo wielki jest Pan, i chwalebny bardzo, i straszniejszy nad wszystkich bogów;

For great is Jehovah, and greatly to be praised: He also is to be feared above all gods.

Od wschodu słońca, aż do zachodu jego, niech będzie chwalebne imię Pańskie.

From the rising of the sun unto the going down of the same Jehovah's name is to be praised.

Bo jeźlić to, co niszczeje, było chwalebne, daleko więcej to, co zostaje, jest chwalebne.

For if that which passeth away [was] with glory, much more that which remaineth [is] in glory.

Głos Pański nad wodami; Bóg chwalebny wzbudza gromy, Pan nad wodami wielkiemi.

The voice of Jehovah is upon the waters: The God of glory thundereth, Even Jehovah upon many waters.

Bo jeźlić usługiwanie potępienia było chwalebne, daleko więcej usługiwanie sprawiedliwości obfituje w chwale.

For if the ministration of condemnation hath glory, much rather doth the ministration of righteousness exceed in glory.

Wielki jest Pan, i bardzo chwalebny w mieście Boga naszego, na górze świętej swojej.

Beautiful in elevation, the joy of the whole earth, Is mount Zion, [on] the sides of the north, The city of the great King.

Zostawiam was z tą myślą. ~~~ Gdybyście wyrośli w tych warunkach, w obliczu takich wyborów, czy wybralibyście ten świat, czy chwalebne życie po śmierci?

SOC: I leave you all with this thought: If you grew up in these circumstances, faced with these choices, would you choose to live in this world or in the glorious afterlife?

Parole simili

chuje · chujogłowy · chuligan · chuligański · chuligaństwo · chusta · chusteczka · chustka · chutor · chwacki · chwalebny · chwalić · chwalipięta · chwast · chwasty · chwat · chwała · chwiać · chwiejność · chwiejny · chwila

altri

Sommario

Sinonimi

Esempi di utilizzo

"chwalebny" traduzione inglese

chwalebny {aggettivo}

Sinonimi

Sinonimi (polacco) per "chwalebny":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "chwalebny" in Inglese

Parole simili