Traduzione polacco-inglese per "błędnie"

 

"błędnie" traduzione inglese

Risultati: 1-27 di 34

błędnie {avverbio}

błędnie {avv.} (anche: niestosownie, niepoprawnie)

incorrectly {avv.}

Pasek narzędzi Toolbar informuje nawet o tym, że dane słowo zostało napisane błędnie i proponuje poprawną pisownię.

Toolbar even lets you know if you've incorrectly spelled a word, and suggests the correct spelling.

Nie mogłam zrozumieć, dlaczego miałyśmy tak hałasować, ani dlaczego miałyśmy błędnie wymawiać to słowo.

So I couldn't figure out for the life of me why we were supposed to be so rowdy, or why we had to spell this word incorrectly.

błędnie lub pomijać niektóre kwestie.

It is understandable if children and young people translate incorrectly or incompletely, particularly in such difficult interpretation

błędnie {avv.} (anche: niewłaściwie, niestosownie, nieprzyzwoicie, w sposób niedozwolony)

improperly {avv.}

błędnie {avv.} (anche: mylnie)

erroneously {avv.}

błędny {aggettivo}

błędny {agg. m} (anche: mylny)

erroneous {agg.}

błędny {agg. m}

mistaken {agg.}

Więc pomysł, że rozmieściliśmy wojsko w odpowiedzi na ataki talibów jest błędny.

So the idea that we deployed the troops to respond to the Taliban insurgency is mistaken.

Błędnie rozpatrujemy te kwestie jako niezależne problemy, które trzeba rozwiązać.

But we see, mistakenly, each of these issues as individual problems to be solved.

błędny {agg. m} (anche: wadliwy, niesprawny, wybrakowany)

faulty {agg.}

błędny (wniosek, rozumowanie) {agg. m} [Filos] (anche: nieuprawniony)

invalid {agg.} [Filos]
 

Sinonimi

Sinonimi (polacco) per "błędnie":

Sinonimi (polacco) per "błędny":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "błędnie" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Parole simili