Traduzione polacco-inglese per "bębny"

 

"bębny" traduzione inglese

Risultati: 1-5 di 5

bębny {sostantivo}

bębny {f. pl.} [Mus] (anche: perkusja)

drums {pl} [Mus]

Czerwony = bębny Niebieski = bass Zielony = akordy pomarańczowy = prowadzenie Purpura = pady

Red = Drums, Blue = Bass, Green = Chords, Orange = Leads, Purple = Pads

Najpierw były bębny, potem dowcipy "puk, puk, kto tam".

First there were drums and then knock-knock jokes.

Sygnał z padów wychodzi tędy, przez mój ogon, do maszyny perkusyjnej, i mogą wydawać różne dzwięki, jak bębny.

Now, the drum triggers go out my tail here, into the drum machine, and they can make various sounds, like drums.

bęben {sostantivo}

bęben {m} (anche: bębenek)

drum {sostantivo}

To, że przestrzeń może brzmieć jak bęben, powiedział Albert Einstein.

Now we owe the idea that space can ring like a drum to Albert Einstein -- to whom we owe so much.

To jest bęben stalowy, steel pan, po przeróbce. ~~~ Takie rzeczy się dzieją, gdy włożycie Afrykę do fortepianu.

This is a steel drum here that has been modified, and that's what happens when you put Africa in a piano.

Moje serce i bęben uderzają razem.

My heart and drum beat as one.

I stworzę mój własny bęben.

I will craft my own drum.

Czerwony = bębny Niebieski = bass Zielony = akordy pomarańczowy = prowadzenie Purpura = pady

Red = Drums, Blue = Bass, Green = Chords, Orange = Leads, Purple = Pads
 

Sinonimi

Sinonimi (polacco) per "bębny":

Sinonimi (polacco) per "bęben":

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "bębny" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Na początku na każdej lekcji stroiliśmy bębny, szczególnie kocioł, do małych interwałów.

How are you going to hear that?"

Wprzód szli śpiewacy, a za nimi grający na instrumentach, a w pośrodku panienki bijąc w bębny.

Bless ye God in the congregations, Even the Lord, [ye that are] of the fountain of Israel.

A gdy się wracał Jefte do Masfa do domu swego, oto, córka jego wyszła przeciw niemu, z bębny, i z muzyką; a ta była jedynaczka, bo nie miał żadnego syna ani innej córki.

And Jephthah came to Mizpah unto his house; and, behold, his daughter came out to meet him with timbrels and with dances: and she was his only child; besides her he had neither son nor daughter.

Parole simili

beagle · Beata · beatyfikacja · beatyfikować · beatyfikowany · bebech · bęben · bębenek · bębnić · bębnienie · bębny · bebop · bęc · becik · beciki · bęcwał · beczeć · beczka · beczki · beczkować · beczkowanie