Traduzione polacco-inglese per "żywotność"

"żywotność" traduzione inglese

Risultati: 1-14 di 14

żywotność {sostantivo}

żywotność {f} (anche: długość życia, trwałość)

lifespan {sostantivo}

W ostatnim wieku, średnia żywotność człowieka wzrosła ponad dwukrotnie.

Over the past century, average lifespan has more than doubled.

żywotność {f} (anche: długość życia, trwałość)

life span {sostantivo}

żywotność {f} (anche: żywiołowość)

irrepressibility {sostantivo}

żywotność (zakładana żywotność urządzenia) {f} [Comm]

obsolescence {sostantivo} [Comm]

żywotność

planned obsolescence

żywotność

built-in obsolescence

żywotność (zakładana żywotność urządzenia) {f} [Comm]

built-in obsolescence {sostantivo} [Comm]

żywotność (zakładana żywotność urządzenia) {f} [Comm]

planned obsolescence {sostantivo} [Comm]

żywotność {f} [Tec] (anche: trwałość)

life span {sostantivo} [Tec]

Sinonimi

Sinonimi (polacco) per "żywotność":

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "żywotność" in Inglese

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Wampirzą, ponieważ wysysają ekonomiczną żywotność swoich ludzi.

Vampires because they suck the economic vitality out of their people.

Bardzo dobrze dla przyrody -- stąd między innymi jej wielka żywotność.

Very, very good for biology -- also one of the reasons for its great resilience.

Trombocytopenia INTEGRILIN hamuje agregację płytek krwi, nie mając prawdopodobnie wpływu na żywotność płytek krwi.

Thrombocytopaenia INTEGRILIN inhibits platelet aggregation, but does not appear to affect the viability of platelets.

Oczywiście nowe produkty potrzebują nowych opakowań, jeśli mamy uchwycić żywotność i dynamikę tego pomysłu.

And of course, this new wine needs new bottles if we are to capture the liveliness and dynamism of this idea.

W badaniach przed - i pourodzeniowych u szczurów, stosując dawki toksyczne dla samic, zaobserwowano obniżoną żywotność potomstwa.

In the pre- and post-natal study in rats, reduced viability of the offspring was observed at doses that were toxic to the dams.

Możliwości intelektualne, wśród których wyróżniamy wiele różnych kategorii: pamięć, uwaga, inteligencja, empatia, żywotność umysłu.

Intellectual capacity -- let's take that box, which falls into a lot of different sub-categories: memory, concentration, mental energy, intelligence, empathy.

W folklorze i mitologii, mitach czy opowieściach bieganie jest połączone z wolnością, żywotnością i energią.

If you read folklore and mythology, any kind of myths, any kind of tall tales, running is always associated with freedom and vitality and youthfulness and eternal vigor.

Parole simili

żywność · żywo · żywokost · żywopłot · żyworódka · żyworodność · żyworodny · żyworództwo · żywość · żywot · żywotność · żywotny · żywy · żyzność · żyzny · żyła · żyłka · żyłki · żyłkować · żyły · zza

altri