Traduzione italiano-tedesco per "yogurt"

 

"yogurt" traduzione tedesco

Risultati: 1-5 di 5

yogurt {sostantivo}

yogurt {m} [Gastron]

Joghurt {n} [Gastron]

Lo yogurt con lo 0 per cento di grassi non va bene per la linea se è stata aggiunta una buona dose di zucchero.

Joghurt mit 0 % Fett ist der Linie nicht förderlich, wenn noch reichlich Zucker hinzugefügt wird.

E'stato citato l'esempio dello yogurt.

Sie haben das Beispiel Joghurt genannt.

Ad integrazione, potrei dire: anche se il prezzo del latte diminuisce, quello dello yogurt aumenta, può starne certo.

Ich könnte es beliebig ergänzen: Obschon die Milch billiger wird, wird Joghurt teurer; da können Sie ziemlich sicher sein.

In questa categoria rientrano la frutta e verdura fresca, alcuni prodotti caseari, come lo yogurt, alcuni tipi di birra e poco più.

Zu dieser Kategorie gehören frisches Obst und Gemüse, einige Milchprodukte wie Joghurt und einige Biersorten, aber nicht viel mehr.

yogurt {m} [Gastron]

Jogurt {m} [Gastron]
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "yogurt" in Tedesco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Approvo peraltro la decisione di fare anche figurare nel Regolamento lo yogurt da bere e le bibite a base di latte.

Im übrigen begrüße ich die Entscheidung, auch Trinkjoghurt und Getränke auf Milchbasis in die Verordnung aufzunehmen.

Se invece si tratta di uno yogurt naturale, che contiene solo latte e null'altro, è un prodotto lattiero-caseario incluso nell'allegato 1.

Wenn es ein reiner Naturjoghurt ist, der also Milch und sonst nichts enthält, dann ist es ein Milchprodukt und nicht ein Nicht-Anhang-I-Produkt.

In pratica ciò vuol dire che, anche per la parte di latte contenuta, per esempio, nello yogurt alla frutta, non si devono concedere restituzioni all'esportazione.

In der Praxis bedeutet das, daß auch für den Milchanteil zum Beispiel in Fruchtjoghurt keine Ausfuhrerstattungen gewährt werden sollen.

Parole simili

Wiener · Wuppertal · würstel · www · xeno · xenofobia · xenofobo · xilema · yo-yo · yoghurt · yogurt · zabaione · zafferano · zaffo · zaino · zampa · zampe · zampillo · zanzara · zapping · zar