Sommario

Siamo spiacenti, non è stato trovato alcun risultato.

Esempi di utilizzo

Un tuo amico?...
... un tuo amico?...
... solo un amico....

altri (20)

Traduzione italiano-tedesco per "un amico"

Traduzione

"un amico" traduzione tedesco

Siamo spiacenti, non sono state trovate traduzioni esatte.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "un amico" in Tedesco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Un tuo amico?

Freund von dir?

È un tuo amico?

Ist er dein Freund?

Non solo un amico.

Mehr als ein Freund.

Lee è un amico.

Lee ist mein Freund.

Sei un vero amico.

Du bist ein guter Freund.

Me l'ha insegnato un amico.

Ein Freund lehrte mich das.

Abbiamo perduto un vero amico.

Wir haben einen wahren Freund verloren.

A dirle la verità, non sono un amico.

Ich stand ihr nicht nahe, ehrlich gesagt.

Non mi serve un amico, ma un collaboratore.

Ich brauche einen Partner, keinen Freund.

Il relatore è un amico e collega.

Herr Newton Dunn ist ein Freund und Kollege.

Non è un amico delle autorità cinesi.

Er ist kein Freund der chinesischen Behörden.

Un amico mi ha detto che voi avete buon cuore.

Man sagte mir, dass Sie ein Herz hätten.

E'stato un buon amico per questo continente.

Er war ein guter Freund des europäischen Kontinents.

Sarebbe un'idea eccellente, caro amico Newens.

Das wäre eine hervorragende Idee, lieber Freund Newens.

Ma allora, gli Stati Uniti sono un popolo amico o no?

Sind wir nun mit dem Volk der USA befreundet oder nicht?

Israele è un amico che ha imboccato una strada sbagliata.

Israel ist ein Freund, der sich auf dem falschen Weg befindet.

L'altro era un amico di papà che mi ha baciato la mano.

Der andere war ein Freund von Vater, er hat meine Hand geküsst.

Io sono un amico dei curdi e giudico scandalosa questa perquisizione.

Ich bin ein Freund der Kurden und finde diese Durchsuchung skandalös.

Anche in questo caso vale che è meglio un buon vicino che un amico lontano.

Auch hier gilt: lieber einen guten Nachbarn als einen weit entfernten Freund.

Questa mattina ho visto alla televisione che Chirac è stato accolto come un amico.

Heute morgen sah ich im Fernsehen, daß Chirac in China als Freund empfangen wurde.

Parole simili

umbro · umidità · umido · umile · umiliante · umiliazione · umore · umorismo · umorista · un · un-amico · una · unanimamente · unanime · undici · Ungheria · unghia · unguento · unica · unicamente · unico

altri