Traduzione italiano-tedesco per "terreni"

Quando invece entra nel campo delle proposte concrete, mostra notevoli cedimenti, perché si tratta di un terreno che non è il suo.

E'chiaro allora che non si poteva, non si può, fare un processo di questo genere se non veramente raschiando alla radice ogni terreno, se

Lo spauracchio ideologico e l'accecamento passionale lasciano libero il campo diplomatico, ovvero il terreno di una vera ricerca della pace

E'su questi campi che dobbiamo concentrare i nostri sforzi di dissodamento di nuovi terreni.

Un ettaro di terreno nei Paesi Bassi costa 30 volte il prezzo del terreno agricolo in Polonia.

terreno irriguo

Può darsi che abbia misurato male il suo terreno.

Non è possibile produrre tali alimenti in molti paesi, a causa delle cattive condizioni di molti terreni.

Perchè il terreno su cui cammini è terra santa.

terreno.

Sulla base dei dati scientifici di cui la Commissione dispone, è sicuro che la ESB non si trasmetta attraverso il terreno, attraverso la

Nessuno può negare che la miseria è un terreno fertile per la prostituzione.

Non dobbiamo tuttavia dimenticare che ci scontriamo su un solido terreno di amicizia.

L’ industria europea sta perdendo terreno nel campo dei prodotti ad alto contenuto tecnologico.

Queste considerazioni sono un valido esempio di come la lobby nucleare stia riguadagnando terreno.

Il divieto di nuove coltivazioni sullo stesso terreno aiuterà a rendere più efficace la nuova normativa.

E'un importante avvertimento che ci ricorda che non possiamo ignorare il terreno, senza evitare che questo ad un certo punto si vendichi.

Nell'industria farmaceutica l'Europa sta perdendo terreno rispetto agli Stati Uniti.

Adesso, Milosevic è un apparatč ik esperto ed in quattro mesi ha recuperato molto terreno.

Dobbiamo recuperare rapidamente il terreno perso.