Sommario

svenuto {aggettivo}
bewusstlos · ohnmächtig

svenire {verbo}
in Ohnmacht fallen · das Bewusstsein verlieren · in Ohnmacht fallen · ohnmächtig werden

Visualizza tutti i dettagli

Sinonimi

svenire: mancare · perdere conoscenza · perdere i sensi

altri (4)

Esempi di utilizzo

Immaginate il preside...

Traduzione italiano-tedesco per "svenuto"

 

"svenuto" traduzione tedesco

Risultati: 1-7 di 7

svenuto {aggettivo}

svenuto {agg.} [Med]

bewusstlos {agg.} [Med]

svenuto {agg. m}

ohnmächtig {agg.}

svenire {verbo}

svenire {v. t.} (anche: svenire)

in Ohnmacht fallen {v. i.}

svenire {v. i.} (anche: perdere i sensi, perdere conoscenza)

das Bewusstsein verlieren {v.}

svenire {v. i.} (anche: svenire)

in Ohnmacht fallen {v. i.}

svenire {v. i.}

ohnmächtig werden {v. i.}
 

Sinonimi

Sinonimi (italiano) per "svenire":

© Thesauro italianomancare · perdere conoscenza · perdere i sensi · venire meno

 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "svenuto" in Tedesco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Immaginate il presidente Duisenberg che parla all'Assemblea nazionale francese: Marianna potrebbe cadere svenuta dal suo virginale piedistallo!

Man stelle sich vor, Herr Duisenberg in der französischen Nationalversammlung, Marianne würde von ihrem jungfräulichen Sockel fallen.

Parole simili

sveglio · svelare · sveltezza · svelto · svendere · svendita · svenimento · svenire · sventolare · sventura · svenuto · svestito · Svevia · Svezia · svezzare · sviamento · sviare · svignarsela · svilire · sviluppare · svilupparsi

altri