Sommario

Siamo spiacenti, non è stato trovato alcun risultato.

Esempi di utilizzo

... ne rammarico....
... ne rammarico vivamente....
... ne rammarico molto....

altri (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traduzione italiano-tedesco per "rammarico"

Traduzione

"rammarico" traduzione tedesco

Siamo spiacenti, non sono state trovate traduzioni esatte.
 

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "rammarico" in Tedesco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Me ne rammarico.

Ich bedauere dies.

Me ne rammarico vivamente.

Ich bedauere dies zutiefst.

Me ne rammarico molto.

Dies ist höchst bedauerlich.

Me ne rammarico espressamente.

Ich bedauere das ausdrücklich.

Me ne rammarico profondamente.

Das eben beklage ich zutiefst.

Me ne rammarico profondamente.

Ich bedaure das zutiefst.

Mi rammarico molto di tutto ciò.

Das bedaure ich sehr.

E questo è il motivo di rammarico.

Soviel zu dem, was ich bedaure.

Ciò è motivo di profondo rammarico.

Dies ist äußerst bedauerlich.

Personalmente me ne rammarico molto.

Persönlich bedauere ich das sehr.

Lo dico con profondo rammarico.

Ich stelle das mit tiefem Bedauern fest.

E questo è motivo di profondo rammarico.

Wir können das nur zutiefst bedauern.

Concludo tuttavia esprimendo un rammarico.

Abschließend noch ein Wort des Bedauerns.

Mi rammarico per la lettera degli otto.

Ich bedauere den Brief der acht Mitglieder.

Me ne rammarico, onorevole Alyssandrakis.

Es tut mir wirklich Leid, Herr Alyssandrakis.

Vorrei esprimere il mio rammarico in proposito.

Ich möchte mich darüber beschweren.

Resta, tuttavia, un grave motivo di rammarico.

Ein großer Wermutstropfen bleibt aber bestehen.

E’ evidente che abbiamo motivi di rammarico.

Gewiss gibt es einige Punkte, die wir bedauern.

Non è ancora stato possibile e me ne rammarico.

Das war noch nicht möglich, und ich bedaure es.

Devo dire che me ne rammarico profondamente.

Ich muss sagen, dass ich dies zutiefst bedauere.

Parole simili

ragnatela · ragno · ragù · rallegrare · rallegrarsi · rallegrato · rallentare · rame · rami · ramificazione · rammarico · rammendare · rammendo · ramo · ramoscellino · ramoscello · rampollo · rana · rancore · randagismo · randello

altri