Traduzione italiano-tedesco per "pulce"

"pulce" traduzione tedesco

Risultati: 1-7 di 7

pulce {sostantivo}

pulce {f} [Zool]

Floh {m} [Zool]

... come una pulce.

Die EU soll nicht der Elefant im Porzellanladen der Diplomatie sein, aber auch nicht der Floh, der nur irritierend herumhüpft.

Esempi di utilizzo

Esempi di utilizzo "pulce" in Tedesco

Questa frasi vengono da una fonte esterna e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Si comporta come una chioccia coi pulcini.

Sie passt auf mich auf wie eine Glucke!

L'allevamento rapido artificiale di pulcini e tacchini va abolito.

Die künstliche schnelle Aufzucht von Küken und Puten muss eingestellt werden.

Non sarebbe prudente attendere l'evoluzione della situazione prima di usare il cannone per uccidere delle semplici pulci?

Wäre es nicht klug abzuwarten, wie es funktioniert, bevor man mit Kanonen auf Spatzen schießt?

Il collega Ford fa le pulci a iniziative del collega Jarzembowski e di altri a sostegno della democrazia di Taiwan.

Der Kollege Ford lässt kein gutes Haar an den Initiativen des Kollegen Jarzembowski und anderer zur Förderung der Demokratie in Taiwan.

Il carattere storico di questo compito ci invita, mi sembra, ad astenerci dal« fare le pulci» ai conti relativi al prezzo dell'ampliamento.

Aufgrund des historischen Charakters dieser Aufgabe müssen wir meines Erachtens davon Abstand nehmen, bei der Frage nach den Kosten der Erweiterung Milchmädchenrechnungen anzustellen.

Parole simili

pubblicazione · pubblicità · pubblico · pube · pubertà · pudico · puerilità · puffo · Puglia · pugno · pulce · pulcino · puledro · puleggia · pulire · pulito · pulitura · pulizia · pullman · pullover · pulsante

altri